同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Èî§Ø?¸ïм?¤?????Èî§Ø?¸ïм?¤???????????Èî§Ø?¸ïм?¤??????Èî§Ø?¸ïм?¤???????Èî§Ø?¸ïм?¤??????????Èî§Ø?¸ïм?¤?????Èî§Ø?¸ïм?¤?????????????????????Èî§Ø?¸ïм?¤?????Èî§Ø?¸ïм?¤???????????Èî§Ø?¸ïм?¤??????Èî§Ø?¸ïм?¤???????Èî§Ø?¸ïм?¤??????????Èî§Ø?¸ïм?¤?????Èî§Ø?¸ïм?¤????????????????????Èî§Ø?¸ïм?¤?????Èî§Ø?¸ïм?¤???????????Èî§Ø?¸ïм?¤??????Èî§Ø?¸ïм?¤???????Èî§Ø?¸ïм?¤????????????????Èî§Ø?¸ïм?¤?????Èî§Ø?¸ïм?¤???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔?????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔???????????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔??????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔???????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔??????????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔?????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔?????????????????????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔?????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔???????????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔??????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔???????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔??????????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔?????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔????????????????????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔?????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔???????????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔??????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔???????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔????????????????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔?????ネ諶ァリ諶ァ識?ク?シ?痔???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、??????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????肥ァ懍ァッ?醐仄?、??????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????????????????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、??????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????肥ァ懍ァッ?醐仄?、??????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、????????????????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、??????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????肥ァ懍ァッ?醐仄?、????????????????肥ァ懍ァッ?醐仄?、?????肥ァ懍ァッ?醐仄?、???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????м???????????????м?????????????????????м????????????????м?????????????????м????????????????????м???????????????м???????????????????????????????м???????????????м?????????????????????м????????????????м?????????????????м????????????????????м???????????????м??????????????????????????????м???????????????м?????????????????????м????????????????м?????????????????м??????????????????????????м???????????????м??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3fc8ee8ea7d8ee8ea78eaf3fb8efd0bc3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎??????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????흣렒盲렒렞?몌劇?렎??????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????????????????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎??????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????흣렒盲렒렞?몌劇?렎??????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎????????????????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎??????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????흣렒盲렒렞?몌劇?렎????????????????흣렒盲렒렞?몌劇?렎?????흣렒盲렒렞?몌劇?렎???????????? |