同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3983f3f3f3f3fc393c2b23f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3983f3f3f3f3fc393c2b23f3f3f | ???????üÃüª?????????üÃüª????????????ÃÃ????????äÃ?????ò?????üÃüª?????????üÃüª????????????ÃÃ????????????????????üÃüª?????????üÃüª????????????ÃÃ????????äÃ?????ò??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3983f3f3f3f3fc393c2b23f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3983f3f3f3f3fc393c2b23f3f3f | ???????テシテ姪シツェ?????????テシテ姪シツェ????????????テ淌????????テ、テ?????テ督イ?????テシテ姪シツェ?????????テシテ姪シツェ????????????テ淌????????????????????テシテ姪シツェ?????????テシテ姪シツェ????????????テ淌????????テ、テ?????テ督イ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3983f3f3f3f3fc393c2b23f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3983f3f3f3f3fc393c2b23f3f3f | ???????端?端捉?????????端?端捉??????????????????????辰???????族?????端?端捉?????????端?端捉??????????????????????????????????端?端捉?????????端?端捉??????????????????????辰???????族??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3983f3f3f3f3fc393c2b23f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3983f3f3f3f3fc393c2b23f3f3f | ???????üÖüª?????????üÖüª????????????ßÊ????????äØ?????Ó²?????üÖüª?????????üÖüª????????????ßÊ????????????????????üÖüª?????????üÖüª????????????ßÊ????????äØ?????Ó²??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3983f3f3f3f3fc393c2b23f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bcc396c3bcc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3983f3f3f3f3fc393c2b23f3f3f | ???????체횜체짧?????????체횜체짧????????????횩횎????????채횠?????횙짼?????체횜체짧?????????체횜체짧????????????횩횎????????????????????체횜체짧?????????체횜체짧????????????횩횎????????채횠?????횙짼??? |