同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3fc3a3c2b23f3fc39bc2a73f4e3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????÷ó??????÷ó???ã²??Ãç???????????????÷ó??????÷ó???ã²??Ãç??????ã²??ç?N?????÷ó??????÷ó???ã²??Ãç????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3fc3a3c2b23f3fc39bc2a73f4e3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テキテウ??????テキテウ???テ」ツイ??テ療ァ???????????????テキテウ??????テキテウ???テ」ツイ??テ療ァ??????テ」ツイ??テ崢ァ?N?????テキテウ??????テキテウ???テ」ツイ??テ療ァ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3fc3a3c2b23f3fc39bc2a73f4e3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????歎坦??????歎坦???達族???巽???????????????歎坦??????歎坦???達族???巽??????達族???則?N?????歎坦??????歎坦???達族???巽????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3fc3a3c2b23f3fc39bc2a73f4e3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????÷ó??????÷ó???ã²??×ç???????????????÷ó??????÷ó???ã²??×ç??????ã²??Û§?N?????÷ó??????÷ó???ã²??×ç????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3fc3a3c2b23f3fc39bc2a73f4e3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3f3f3f3fc3b7c3b33f3f3fc3a3c2b23f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????첨처??????첨처???찾짼??횞챌???????????????첨처??????첨처???찾짼??횞챌??????찾짼??횤짠?N?????첨처??????첨처???찾짼??횞챌????????????? |