同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3a23fc3a1c39d3f3fc3a23fc3a1c39d3f4e3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ö´??????ìã??áÃ?Ãý??????ìã????????ö´????????????????????ö´??????ìã??áÃ?Ãý??????ìã????????ö´????????ðã????â?áÃ??â?áÃ?N?????ö´??????ìã??áÃ?Ãý??????ìã????????ö´?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3a23fc3a1c39d3f3fc3a23fc3a1c39d3f4e3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テカツエ??????テャテ督」??テ。テ?テ津ス??????テャテ督」????????テカツエ????????????????????テカツエ??????テャテ督」??テ。テ?テ津ス??????テャテ督」????????テカツエ????????テーテ」????テ「?テ。テ??テ「?テ。テ?N?????テカツエ??????テャテ督」??テ。テ?テ津ス??????テャテ督」????????テカツエ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3a23fc3a1c39d3f3fc3a23fc3a1c39d3f4e3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????旦卒??????狸?贈??叩???箪??????狸?贈????????旦卒????????????????????旦卒??????狸?贈??叩???箪??????狸?贈????????旦卒????????丹達????但?叩???但?叩??N?????旦卒??????狸?贈??叩???箪??????狸?贈????????旦卒?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3a23fc3a1c39d3f3fc3a23fc3a1c39d3f4e3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ö´??????ìÓ£??áÞ?Òý??????ìÓ£????????ö´????????????????????ö´??????ìÓ£??áÞ?Òý??????ìÓ£????????ö´????????ðã????â?áÝ??â?áÝ?N?????ö´??????ìÓ£??áÞ?Òý??????ìÓ£????????ö´?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a33f3f3f3fc3a23fc3a1c39d3f3fc3a23fc3a1c39d3f4e3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3fc3a1c39e3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc393c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????철쨈??????챙횙짙??찼횧?횘첵??????챙횙짙????????철쨈????????????????????철쨈??????챙횙짙??찼횧?횘첵??????챙횙짙????????철쨈????????챨찾????창?찼횦??창?찼횦?N?????철쨈??????챙횙짙??찼횧?횘첵??????챙횙짙????????철쨈?????????????????? |