同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ö?????ã�?????????ö?????ã�???????????????à ±?????ö?????ã�??????????ö?????ã�?????????ö?????ã�???????????????N?????ö?????ã�?????????ö?????ã�???????????????à ±?????ö?????ã�???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テカ?????テ」テ??????????テカ?????テ」テ????????????????テ?ツア?????テカ?????テ」テ???????????テカ?????テ」テ??????????テカ?????テ」テ????????????????N?????テカ?????テ」テ??????????テカ?????テ」テ????????????????テ?ツア?????テカ?????テ」テ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????旦?????達???????????旦?????達??????????????????賊?????旦?????達????????????旦?????達???????????旦?????達?????????????????N?????旦?????達???????????旦?????達??????????????????賊?????旦?????達?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ö?????ãÈ??????????ö?????ãÈ????????????????à±?????ö?????ãÈ???????????ö?????ãÈ??????????ö?????ãÈ????????????????N?????ö?????ãÈ??????????ö?????ãÈ????????????????à±?????ö?????ãÈ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b13f3f3f3f3fc3b63f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????철?????찾횊??????????철?????찾횊????????????????횪짹?????철?????찾횊???????????철?????찾횊??????????철?????찾횊????????????????N?????철?????찾횊??????????철?????찾횊????????????????횪짹?????철?????찾횊????????? |