同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????óð??????????óð??????????÷????óð?????????????????????óð??????????óð??????????÷????óð????????÷???????¯?????óð??????????óð??????????÷????óð??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テウテー??????????テウテー??????????テキ????テウテー?????????????????????テウテー??????????テウテー??????????テキ????テウテー????????テキ???????ツッ?????テウテー??????????テウテー??????????テキ????テウテー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????坦丹??????????坦丹??????????歎????坦丹?????????????????????坦丹??????????坦丹??????????歎????坦丹????????歎???????俗?????坦丹??????????坦丹??????????歎????坦丹??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????óð??????????óð??????????÷????óð?????????????????????óð??????????óð??????????÷????óð????????÷???????¯?????óð??????????óð??????????÷????óð??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b73f3f3f3fc3b3c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????처챨??????????처챨??????????첨????처챨?????????????????????처챨??????????처챨??????????첨????처챨????????첨???????짱?????처챨??????????처챨??????????첨????처챨??????????????????? |