同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ð¡¶è¢¦?¯?¾???????????ð¡¶è¢¦?¯?¾????????????????????????????ð¡¶è¢¦?¯?¾???????????ð¡¶è¢¦?¯?¾??????????????????????N?????ð¡¶è¢¦?¯?¾???????????ð¡¶è¢¦?¯?¾?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｰﾂ｡ﾂｶﾃｨﾂ篠｢ﾂ篠ｦ?ﾂ篠ｯ?ﾂ篠ｾ???????????ﾃｰﾂ｡ﾂｶﾃｨﾂ篠｢ﾂ篠ｦ?ﾂ篠ｯ?ﾂ篠ｾ????????????????????????????ﾃｰﾂ｡ﾂｶﾃｨﾂ篠｢ﾂ篠ｦ?ﾂ篠ｯ?ﾂ篠ｾ???????????ﾃｰﾂ｡ﾂｶﾃｨﾂ篠｢ﾂ篠ｦ?ﾂ篠ｯ?ﾂ篠ｾ??????????????????????N?????ﾃｰﾂ｡ﾂｶﾃｨﾂ篠｢ﾂ篠ｦ?ﾂ篠ｯ?ﾂ篠ｾ???????????ﾃｰﾂ｡ﾂｶﾃｨﾂ篠｢ﾂ篠ｦ?ﾂ篠ｯ?ﾂ篠ｾ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????丹臓其竪?蔵?側??俗??他???????????丹臓其竪?蔵?側??俗??他????????????????????????????丹臓其竪?蔵?側??俗??他???????????丹臓其竪?蔵?側??俗??他??????????????????????N?????丹臓其竪?蔵?側??俗??他???????????丹臓其竪?蔵?側??俗??他?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ð¡¶è¢¦?¯?¾???????????ð¡¶è¢¦?¯?¾????????????????????????????ð¡¶è¢¦?¯?¾???????????ð¡¶è¢¦?¯?¾??????????????????????N?????ð¡¶è¢¦?¯?¾???????????ð¡¶è¢¦?¯?¾?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a1c2b6c3a8c28ec2a2c28ec2a63fc28ec2af3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챨징쨋챔혦짖혦짝?혦짱?혦쩐???????????챨징쨋챔혦짖혦짝?혦짱?혦쩐????????????????????????????챨징쨋챔혦짖혦짝?혦짱?혦쩐???????????챨징쨋챔혦짖혦짝?혦짱?혦쩐??????????????????????N?????챨징쨋챔혦짖혦짝?혦짱?혦쩐???????????챨징쨋챔혦짖혦짝?혦짱?혦쩐?????????????????????????? |