同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec297c3afc2bdc2ae3f4e3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï¾Âコï¾Âï½¥??????ï¾Âコï¾Âï½¥???????ï¾Âコï¾Âï½¥???????????????ï¾Âコï¾Âï½¥??????ï¾Âコï¾Âï½¥???????ï¾Âコï¾Âï½¥??????????ï¾Âï½®?N?????ï¾Âコï¾Âï½¥??????ï¾Âコï¾Âï½¥???????ï¾Âコï¾Âï½¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec297c3afc2bdc2ae3f4e3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テッツセツ敕ッツスツコテッツセツ氾ッツスツ・??????テッツセツ敕ッツスツコテッツセツ氾ッツスツ・???????テッツセツ敕ッツスツコテッツセツ氾ッツスツ・???????????????テッツセツ敕ッツスツコテッツセツ氾ッツスツ・??????テッツセツ敕ッツスツコテッツセツ氾ッツスツ・???????テッツセツ敕ッツスツコテッツセツ氾ッツスツ・??????????テッツセツ療ッツスツョ?N?????テッツセツ敕ッツスツコテッツセツ氾ッツスツ・??????テッツセツ敕ッツスツコテッツセツ氾ッツスツ・???????テッツセツ敕ッツスツコテッツセツ氾ッツスツ・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec297c3afc2bdc2ae3f4e3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????誰他?誰遜尊誰他?誰遜促??????誰他?誰遜尊誰他?誰遜促???????誰他?誰遜尊誰他?誰遜促???????????????誰他?誰遜尊誰他?誰遜促??????誰他?誰遜尊誰他?誰遜促???????誰他?誰遜尊誰他?誰遜促??????????誰他?誰遜速?N?????誰他?誰遜尊誰他?誰遜促??????誰他?誰遜尊誰他?誰遜促???????誰他?誰遜尊誰他?誰遜促????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec297c3afc2bdc2ae3f4e3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï¾ï½ºï¾ï½¥??????ï¾ï½ºï¾ï½¥???????ï¾ï½ºï¾ï½¥???????????????ï¾ï½ºï¾ï½¥??????ï¾ï½ºï¾ï½¥???????ï¾ï½ºï¾ï½¥??????????ï¾ï½®?N?????ï¾ï½ºï¾ï½¥??????ï¾ï½ºï¾ï½¥???????ï¾ï½ºï¾ï½¥????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec297c3afc2bdc2ae3f4e3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec29dc3afc2bdc2bac3afc2bec294c3afc2bdc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챦쩐혶챦쩍쨘챦쩐혬챦쩍짜??????챦쩐혶챦쩍쨘챦쩐혬챦쩍짜???????챦쩐혶챦쩍쨘챦쩐혬챦쩍짜???????????????챦쩐혶챦쩍쨘챦쩐혬챦쩍짜??????챦쩐혶챦쩍쨘챦쩐혬챦쩍짜???????챦쩐혶챦쩍쨘챦쩐혬챦쩍짜??????????챦쩐혰챦쩍짰?N?????챦쩐혶챦쩍쨘챦쩐혬챦쩍짜??????챦쩐혶챦쩍쨘챦쩐혬챦쩍짜???????챦쩐혶챦쩍쨘챦쩐혬챦쩍짜????????????? |