ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª?????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª???????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª?????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª???????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª?????????????????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª?????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª???????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª?????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª???????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª?????????????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª??????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª???N?????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª?????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª???????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª?????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª???????Ã¯Â½Â½Ã¯Â½Âª???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ??????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ???N?????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????誰遜遜誰遜捉?????誰遜遜誰遜捉???????誰遜遜誰遜捉?????誰遜遜誰遜捉???????誰遜遜誰遜捉?????????????????誰遜遜誰遜捉?????誰遜遜誰遜捉???????誰遜遜誰遜捉?????誰遜遜誰遜捉???????誰遜遜誰遜捉?????????????誰遜遜誰遜捉??????誰遜遜誰遜捉???N?????誰遜遜誰遜捉?????誰遜遜誰遜捉???????誰遜遜誰遜捉?????誰遜遜誰遜捉???????誰遜遜誰遜捉???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????ï½½ï½ª?????ï½½ï½ª???????ï½½ï½ª?????ï½½ï½ª???????ï½½ï½ª?????????????????ï½½ï½ª?????ï½½ï½ª???????ï½½ï½ª?????ï½½ï½ª???????ï½½ï½ª?????????????ï½½ï½ª??????ï½½ï½ª???N?????ï½½ï½ª?????ï½½ï½ª???????ï½½ï½ª?????ï½½ï½ª???????ï½½ï½ª???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????챦쩍쩍챦쩍짧?????챦쩍쩍챦쩍짧???????챦쩍쩍챦쩍짧?????챦쩍쩍챦쩍짧???????챦쩍쩍챦쩍짧?????????????????챦쩍쩍챦쩍짧?????챦쩍쩍챦쩍짧???????챦쩍쩍챦쩍짧?????챦쩍쩍챦쩍짧???????챦쩍쩍챦쩍짧?????????????챦쩍쩍챦쩍짧??????챦쩍쩍챦쩍짧???N?????챦쩍쩍챦쩍짧?????챦쩍쩍챦쩍짧???????챦쩍쩍챦쩍짧?????챦쩍쩍챦쩍짧???????챦쩍쩍챦쩍짧???????????????