同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????殮ë½ÂëÂÂ????????????殮ë½ÂëÂÂ???????????????????????????????殮ë½ÂëÂÂ????????????殮ë½ÂëÂÂ????????????????????????N?????殮ë½ÂëÂÂ????????????殮ë½ÂëÂÂ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テッツヲツ・テォツスツュテォツ仰????????????テッツヲツ・テォツスツュテォツ仰???????????????????????????????テッツヲツ・テォツスツュテォツ仰????????????テッツヲツ・テォツスツュテォツ仰????????????????????????N?????テッツヲツ・テォツスツュテォツ仰????????????テッツヲツ・テォツスツュテォツ仰????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????誰側促谷遜足谷??????????????誰側促谷遜足谷?????????????????????????????????誰側促谷遜足谷??????????????誰側促谷遜足谷??????????????????????????N?????誰側促谷遜足谷??????????????誰側促谷遜足谷??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????殮ë½ë????????????殮ë½ë???????????????????????????????殮ë½ë????????????殮ë½ë????????????????????????N?????殮ë½ë????????????殮ë½ë????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2a5c3abc2bdc2adc3abc28bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챦짝짜챘쩍짯챘혢혦????????????챦짝짜챘쩍짯챘혢혦???????????????????????????????챦짝짜챘쩍짯챘혢혦????????????챦짝짜챘쩍짯챘혢혦????????????????????????N?????챦짝짜챘쩍짯챘혢혦????????????챦짝짜챘쩍짯챘혢혦????????????????????????????? |