同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a73fc2a3c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a73fc2a3c3af3f3f3f3f3f | ???????ï??ï??ï??å§????ï??ï??????????ï??ï??ï??å§????ï??ï?????????????ï??æ??????????ï??ï?¤ï???????ï??ç?£ï???????ï??ï??ï??å§????ï??ï??????????ï??ï??ï??å§????ï??ï?????????????ï??æ??????????????????????ï??ï??ï??å§????ï??ï??????????ï??ï??ï??å§????ï??ï?????????????ï??æ??????????ï??ï?¤ï???????ï??ç?£ï????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a73fc2a3c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a73fc2a3c3af3f3f3f3f3f | ???????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃ･ﾂｧ????ﾃｯ??ﾃｯ??????????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃ･ﾂｧ????ﾃｯ??ﾃｯ?????????????ﾃｯ??ﾃｦ??????????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂ､ﾃｯ???????ﾃｯ??ﾃｧ?ﾂ｣ﾃｯ???????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃ･ﾂｧ????ﾃｯ??ﾃｯ??????????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃ･ﾂｧ????ﾃｯ??ﾃｯ?????????????ﾃｯ??ﾃｦ??????????????????????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃ･ﾂｧ????ﾃｯ??ﾃｯ??????????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃ･ﾂｧ????ﾃｯ??ﾃｯ?????????????ﾃｯ??ﾃｦ??????????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂ､ﾃｯ???????ﾃｯ??ﾃｧ?ﾂ｣ﾃｯ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a73fc2a3c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a73fc2a3c3af3f3f3f3f3f | ???????誰??誰??誰??奪則????誰??誰??????????誰??誰??誰??奪則????誰??誰?????????????誰??脱??????????誰??誰?造誰???????誰??巽?贈誰???????誰??誰??誰??奪則????誰??誰??????????誰??誰??誰??奪則????誰??誰?????????????誰??脱??????????????????????誰??誰??誰??奪則????誰??誰??????????誰??誰??誰??奪則????誰??誰?????????????誰??脱??????????誰??誰?造誰???????誰??巽?贈誰????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a73fc2a3c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a73fc2a3c3af3f3f3f3f3f | ???????ï??ï??ï??å§????ï??ï??????????ï??ï??ï??å§????ï??ï?????????????ï??æ??????????ï??ï?¤ï???????ï??ç?£ï???????ï??ï??ï??å§????ï??ï??????????ï??ï??ï??å§????ï??ï?????????????ï??æ??????????????????????ï??ï??ï??å§????ï??ï??????????ï??ï??ï??å§????ï??ï?????????????ï??æ??????????ï??ï?¤ï???????ï??ç?£ï????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a73fc2a3c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3af3f3fc3a5c2a73f3f3f3fc3af3f3fc3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3af3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3af3f3fc3a73fc2a3c3af3f3f3f3f3f | ???????챦??챦??챦??책짠????챦??챦??????????챦??챦??챦??책짠????챦??챦?????????????챦??챈??????????챦??챦?짚챦???????챦??챌?짙챦???????챦??챦??챦??책짠????챦??챦??????????챦??챦??챦??책짠????챦??챦?????????????챦??챈??????????????????????챦??챦??챦??책짠????챦??챦??????????챦??챦??챦??책짠????챦??챦?????????????챦??챈??????????챦??챦?짚챦???????챦??챌?짙챦????? |