同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f | ???????î¨î¨??î¨??î¨????????î¨î¨??î¨??î¨????????????????????î¨î¨??î¨??î¨??????î¨î¨??î¨??î¨????????î¨î¨??î¨??î¨???????????????????N?????î¨î¨??î¨??î¨????????î¨î¨??î¨??î¨????????????????????î¨î¨??î¨??î¨???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f | ???????ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ環ｨ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ????????ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ環ｨ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ????????????????????ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ環ｨ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ??????ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ環ｨ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ????????ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ環ｨ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ???????????????????N?????ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ環ｨ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ????????ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ環ｨ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ????????????????????ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ環ｨ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ??ﾃｮﾂ環ｨﾃｮﾂ?ｷ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f | ???????樽?即樽?即??樽?即樽?揃??樽?即樽?揃????????樽?即樽?即??樽?即樽?揃??樽?即樽?揃????????????????????樽?即樽?即??樽?即樽?揃??樽?即樽?揃??????樽?即樽?即??樽?即樽?揃??樽?即樽?揃????????樽?即樽?即??樽?即樽?揃??樽?即樽?揃???????????????????N?????樽?即樽?即??樽?即樽?揃??樽?即樽?揃????????樽?即樽?即??樽?即樽?揃??樽?即樽?揃????????????????????樽?即樽?即??樽?即樽?揃??樽?即樽?揃???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f | ???????î¨î¨??î¨î ·??î¨î ·????????î¨î¨??î¨î ·??î¨î ·????????????????????î¨î¨??î¨î ·??î¨î ·??????î¨î¨??î¨î ·??î¨î ·????????î¨î¨??î¨î ·??î¨î ·???????????????????N?????î¨î¨??î¨î ·??î¨î ·????????î¨î¨??î¨î ·??î¨î ·????????????????????î¨î¨??î¨î ·??î¨î ·???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec28ac2a8c3aec28ac2a83f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3fc3aec28ac2a8c3aec285c2b73f3f3f3f | ???????챤혡짢챤혡짢??챤혡짢챤혚쨌??챤혡짢챤혚쨌????????챤혡짢챤혡짢??챤혡짢챤혚쨌??챤혡짢챤혚쨌????????????????????챤혡짢챤혡짢??챤혡짢챤혚쨌??챤혡짢챤혚쨌??????챤혡짢챤혡짢??챤혡짢챤혚쨌??챤혡짢챤혚쨌????????챤혡짢챤혡짢??챤혡짢챤혚쨌??챤혡짢챤혚쨌???????????????????N?????챤혡짢챤혡짢??챤혡짢챤혚쨌??챤혡짢챤혚쨌????????챤혡짢챤혡짢??챤혡짢챤혚쨌??챤혡짢챤혚쨌????????????????????챤혡짢챤혡짢??챤혡짢챤혚쨌??챤혡짢챤혚쨌???? |