同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3a83f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3a83f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????î?¤ï????î?¤??î?¤?????î?¤ï????î?¤??î?¤????î?¤ï???????î?¤??î?¤ï???????î?¤???????î?¤ï???????î?¤è??????î?¤ï??????????????î?¤ï????î?¤??î?¤?????î?¤ï????î?¤??î?¤????î?¤ï???????î?¤??î?¤ï???????î?¤?????????î?¤ï?????????N?????î?¤ï????î?¤??î?¤?????î?¤ï????î?¤??î?¤????î?¤ï???????î?¤??î?¤ï???????î?¤???????î?¤ï???????î?¤è??????î?¤ï???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3a83f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3a83f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ????ﾃｮ?ﾂ､??ﾃｮ?ﾂ､?????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ????ﾃｮ?ﾂ､??ﾃｮ?ﾂ､????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ???????ﾃｮ?ﾂ､??ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ???????ﾃｮ?ﾂ､???????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ???????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｨ??????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ??????????????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ????ﾃｮ?ﾂ､??ﾃｮ?ﾂ､?????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ????ﾃｮ?ﾂ､??ﾃｮ?ﾂ､????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ???????ﾃｮ?ﾂ､??ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ???????ﾃｮ?ﾂ､?????????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ?????????N?????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ????ﾃｮ?ﾂ､??ﾃｮ?ﾂ､?????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ????ﾃｮ?ﾂ､??ﾃｮ?ﾂ､????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ???????ﾃｮ?ﾂ､??ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ???????ﾃｮ?ﾂ､???????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ???????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｨ??????ﾃｮ?ﾂ､ﾃｯ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3a83f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3a83f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????樽?造誰????樽?造??樽?造?????樽?造誰????樽?造??樽?造????樽?造誰???????樽?造??樽?造誰???????樽?造???????樽?造誰???????樽?造竪??????樽?造誰??????????????樽?造誰????樽?造??樽?造?????樽?造誰????樽?造??樽?造????樽?造誰???????樽?造??樽?造誰???????樽?造?????????樽?造誰?????????N?????樽?造誰????樽?造??樽?造?????樽?造誰????樽?造??樽?造????樽?造誰???????樽?造??樽?造誰???????樽?造???????樽?造誰???????樽?造竪??????樽?造誰???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3a83f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3a83f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????î?¤ï????î?¤??î?¤?????î?¤ï????î?¤??î?¤????î?¤ï???????î?¤??î?¤ï???????î?¤???????î?¤ï???????î?¤è??????î?¤ï??????????????î?¤ï????î?¤??î?¤?????î?¤ï????î?¤??î?¤????î?¤ï???????î?¤??î?¤ï???????î?¤?????????î?¤ï?????????N?????î?¤ï????î?¤??î?¤?????î?¤ï????î?¤??î?¤????î?¤ï???????î?¤??î?¤ï???????î?¤???????î?¤ï???????î?¤è??????î?¤ï???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3a83f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a43f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a43f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3a83f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a4c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챤?짚챦????챤?짚??챤?짚?????챤?짚챦????챤?짚??챤?짚????챤?짚챦???????챤?짚??챤?짚챦???????챤?짚???????챤?짚챦???????챤?짚챔??????챤?짚챦??????????????챤?짚챦????챤?짚??챤?짚?????챤?짚챦????챤?짚??챤?짚????챤?짚챦???????챤?짚??챤?짚챦???????챤?짚?????????챤?짚챦?????????N?????챤?짚챦????챤?짚??챤?짚?????챤?짚챦????챤?짚??챤?짚????챤?짚챦???????챤?짚??챤?짚챦???????챤?짚???????챤?짚챦???????챤?짚챔??????챤?짚챦???????????? |