同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3fc3aec2a9c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ãõ??????Ãõ???éú´????????????????????Ãõ??????Ãõ???éú´?????????éú´???î©Â§????????Ãõ??????Ãõ???éú´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3fc3aec2a9c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｭﾃｵ??????ﾃｭﾃｵ???ﾃｩﾃｺﾂ篠ｴ????????????????????ﾃｭﾃｵ??????ﾃｭﾃｵ???ﾃｩﾃｺﾂ篠ｴ?????????ﾃｩﾃｺﾂ篠ｴ???ﾃｮﾂｩﾂ篠ｧ????????ﾃｭﾃｵ??????ﾃｭﾃｵ???ﾃｩﾃｺﾂ篠ｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3fc3aec2a9c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鱈探??????鱈探???辿炭?卒????????????????????鱈探??????鱈探???辿炭?卒?????????辿炭?卒???樽息?則????????鱈探??????鱈探???辿炭?卒?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3fc3aec2a9c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????íõ??????íõ???éú´????????????????????íõ??????íõ???éú´?????????éú´???????????íõ??????íõ???éú´?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3fc3aec2a9c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3f3f3f3fc3adc3b53f3f3fc3a9c3bac28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챠천??????챠천???챕첬혦쨈????????????????????챠천??????챠천???챕첬혦쨈?????????챕첬혦쨈???챤짤혦짠????????챠천??????챠천???챕첬혦쨈?????????????????? |