同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ì?ìï¼ý????????????^??????ì?ìï¼ý????????????^?????ì?ìï¼ý???????ì?ìï¼ý?ìï¼ý????????????????ì?ìï¼ý????????????f???????ì?ìï¼ý????????????^??????ì?ìï¼ý????????????^?????ì?ìï¼ý???????ì?ìï¼ý?ìï¼ý???????????????ì?ìï¼ý???????ì?ìï¼ý?ìï¼ý????????N?????ì?ìï¼ý????????????^??????ì?ìï¼ý????????????^?????ì?ìï¼ý???????ì?ìï¼ý?ìï¼ý????????????????ì?ìï¼ý????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????テャ?テャ??????????????^??????テャ?テャ??????????????^?????テャ?テャ?????????テャ?テャ???テャ??????????????????テャ?テャ??????????????f???????テャ?テャ??????????????^??????テャ?テャ??????????????^?????テャ?テャ?????????テャ?テャ???テャ?????????????????テャ?テャ?????????テャ?テャ???テャ??????????N?????テャ?テャ??????????????^??????テャ?テャ??????????????^?????テャ?テャ?????????テャ?テャ???テャ??????????????????テャ?テャ??????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????狸?狸鐚?????????????^??????狸?狸鐚?????????????^?????狸?狸鐚????????狸?狸鐚??狸鐚?????????????????狸?狸鐚?????????????f???????狸?狸鐚?????????????^??????狸?狸鐚?????????????^?????狸?狸鐚????????狸?狸鐚??狸鐚????????????????狸?狸鐚????????狸?狸鐚??狸鐚?????????N?????狸?狸鐚?????????????^??????狸?狸鐚?????????????^?????狸?狸鐚????????狸?狸鐚??狸鐚?????????????????狸?狸鐚?????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ì?ì*?????????????^??????ì?ì*?????????????^?????ì?ì*????????ì?ì*??ì*?????????????????ì?ì*?????????????f???????ì?ì*?????????????^??????ì?ì*?????????????^?????ì?ì*????????ì?ì*??ì*????????????????ì?ì*????????ì?ì*??ì*?????????N?????ì?ì*?????????????^??????ì?ì*?????????????^?????ì?ì*????????ì?ì*??ì*?????????????????ì?ì*?????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ac3fc3acefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????챙?챙竊딚????????????^??????챙?챙竊딚????????????^?????챙?챙竊딚???????챙?챙竊딚?챙竊딚????????????????챙?챙竊딚????????????f???????챙?챙竊딚????????????^??????챙?챙竊딚????????????^?????챙?챙竊딚???????챙?챙竊딚?챙竊딚???????????????챙?챙竊딚???????챙?챙竊딚?챙竊딚????????N?????챙?챙竊딚????????????^??????챙?챙竊딚????????????^?????챙?챙竊딚???????챙?챙竊딚?챙竊딚????????????????챙?챙竊딚????????????f????? |