同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c28f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c28f3f3f3f | ???????묯????????묯????????????ë¤Â????????????ë¾Âê¹Â?????묯????????묯????????????ë¤Â?????????????N?????묯????????묯????????????ë¤Â????????????ë¾Âê¹Â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c28f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c28f3f3f3f | ???????ﾃｫﾂｬﾂｯ????????ﾃｫﾂｬﾂｯ????????????ﾃｫﾂ､ﾂ????????????ﾃｫﾂｾﾂ禿ｪﾂｹﾂ?????ﾃｫﾂｬﾂｯ????????ﾃｫﾂｬﾂｯ????????????ﾃｫﾂ､ﾂ?????????????N?????ﾃｫﾂｬﾂｯ????????ﾃｫﾂｬﾂｯ????????????ﾃｫﾂ､ﾂ????????????ﾃｫﾂｾﾂ禿ｪﾂｹﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c28f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c28f3f3f3f | ???????谷測俗????????谷測俗????????????谷造?????????????谷他?棚孫??????谷測俗????????谷測俗????????????谷造??????????????N?????谷測俗????????谷測俗????????????谷造?????????????谷他?棚孫???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c28f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c28f3f3f3f | ???????묯????????묯????????????ë¤????????????ë¾ê¹?????묯????????묯????????????ë¤?????????????N?????묯????????묯????????????ë¤????????????ë¾ê¹??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c28f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c28f3f3f3f | ???????챘짭짱????????챘짭짱????????????챘짚혣????????????챘쩐혫챗쨔혧?????챘짭짱????????챘짭짱????????????챘짚혣?????????????N?????챘짭짱????????챘짭짱????????????챘짚혣????????????챘쩐혫챗쨔혧??? |