同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc29d3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc2854e3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc29d3f3f3f | ???????ë«Â몾???????????ë«Â몾?????????????ë«Â몾??????????ë«Âë«Â?????ë«Â몾???????????ë«Â몾?????????????ë«Â몾???????????ë«Â몾???ë«Âë« N?????ë«Â몾???????????ë«Â몾?????????????ë«Â몾??????????ë«Âë«Â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc29d3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc2854e3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc29d3f3f3f | ???????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｪﾂｾ???????????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｪﾂｾ?????????????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｪﾂｾ??????????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｫﾂ?????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｪﾂｾ???????????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｪﾂｾ?????????????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｪﾂｾ???????????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｪﾂｾ???ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｫﾂ??????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｪﾂｾ???????????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｪﾂｾ?????????????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｪﾂｾ??????????ﾃｫﾂｫﾂ崚ｫﾂｫﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc29d3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc2854e3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc29d3f3f3f | ???????谷束?谷捉他???????????谷束?谷捉他?????????????谷束?谷捉他??????????谷束?谷束??????谷束?谷捉他???????????谷束?谷捉他?????????????谷束?谷捉他???????????谷束?谷捉他???谷束?谷束?N?????谷束?谷捉他???????????谷束?谷捉他?????????????谷束?谷捉他??????????谷束?谷束???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc29d3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc2854e3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc29d3f3f3f | ???????ë«ëª¾???????????ë«ëª¾?????????????ë«ëª¾??????????ë«ë«?????ë«ëª¾???????????ë«ëª¾?????????????ë«ëª¾???????????ë«ëª¾???ë«ë« N?????ë«ëª¾???????????ë«ëª¾?????????????ë«ëª¾??????????ë«ë«??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc29d3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc2854e3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2aac2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc29bc3abc2abc29d3f3f3f | ???????챘짬혴챘짧쩐???????????챘짬혴챘짧쩐?????????????챘짬혴챘짧쩐??????????챘짬혴챘짬혶?????챘짬혴챘짧쩐???????????챘짬혴챘짧쩐?????????????챘짬혴챘짧쩐???????????챘짬혴챘짧쩐???챘짬혴챘짬혚N?????챘짬혴챘짧쩐???????????챘짬혴챘짧쩐?????????????챘짬혴챘짧쩐??????????챘짬혴챘짬혶??? |