同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�??????????????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�????????????????�??�?????????????�??�??????????�???????????????????????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�??????????????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�????????????????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????N?????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�??????????????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�????????????????�??�?????????????�??�??????????�????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ??????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ???????????ﾃｬﾂ陳､???????????????????ﾃｬﾂ陳､???????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ??????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ???????????ﾃｬﾂ陳､???????????????????ﾃｬﾂ陳､?????????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ??????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ???????????ﾃｬﾂ陳､????????????????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ??????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ???????????ﾃｬﾂ陳､???????????????????ﾃｬﾂ陳､???????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ??????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ???????????ﾃｬﾂ陳､???????????????????ﾃｬﾂ陳､?????????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ??????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ???????????ﾃｬﾂ陳､???????????????????N?????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ??????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ???????????ﾃｬﾂ陳､???????????????????ﾃｬﾂ陳､???????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ??????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ???????????ﾃｬﾂ陳､???????????????????ﾃｬﾂ陳､?????????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ??????????????ﾃｫﾂｪ???ﾃｫﾂｪ???????????ﾃｬﾂ陳､?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????谷捉???谷捉??????????????谷捉???谷捉???????????狸?造???????????????????狸?造???????????????谷捉???谷捉??????????????谷捉???谷捉???????????狸?造???????????????????狸?造?????????????????谷捉???谷捉??????????????谷捉???谷捉???????????狸?造????????????????????????谷捉???谷捉??????????????谷捉???谷捉???????????狸?造???????????????????狸?造???????????????谷捉???谷捉??????????????谷捉???谷捉???????????狸?造???????????????????狸?造?????????????????谷捉???谷捉??????????????谷捉???谷捉???????????狸?造???????????????????N?????谷捉???谷捉??????????????谷捉???谷捉???????????狸?造???????????????????狸?造???????????????谷捉???谷捉??????????????谷捉???谷捉???????????狸?造???????????????????狸?造?????????????????谷捉???谷捉??????????????谷捉???谷捉???????????狸?造?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�??????????????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�????????????????�??�?????????????�??�??????????�???????????????????????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�??????????????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�????????????????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????N?????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�??????????????�??�?????????????�??�??????????�??????????????????�????????????????�??�?????????????�??�??????????�????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2aa3f3f3fc3abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc292c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챘짧???챘짧??????????????챘짧???챘짧???????????챙혪짚???????????????????챙혪짚???????????????챘짧???챘짧??????????????챘짧???챘짧???????????챙혪짚???????????????????챙혪짚?????????????????챘짧???챘짧??????????????챘짧???챘짧???????????챙혪짚????????????????????????챘짧???챘짧??????????????챘짧???챘짧???????????챙혪짚???????????????????챙혪짚???????????????챘짧???챘짧??????????????챘짧???챘짧???????????챙혪짚???????????????????챙혪짚?????????????????챘짧???챘짧??????????????챘짧???챘짧???????????챙혪짚???????????????????N?????챘짧???챘짧??????????????챘짧???챘짧???????????챙혪짚???????????????????챙혪짚???????????????챘짧???챘짧??????????????챘짧???챘짧???????????챙혪짚???????????????????챙혪짚?????????????????챘짧???챘짧??????????????챘짧???챘짧???????????챙혪짚?????????????????????? |