同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f | ???????ë ¦æ¡ë·âÂÂ?????ë ¦æ¡ë·âÂÂ??????????????ë ¦æ¡ë·âÂÂ??????ë ¦æ¡ë·âÂÂ?????ë ¦æ¡ë·âÂÂ?????????????N?????ë ¦æ¡ë·âÂÂ?????ë ¦æ¡ë·âÂÂ??????????????ë ¦æ¡ë·âÂÂ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f | ???????テォツ?ツヲテヲツ?ツ。テォツ仰キテ「ツ??????テォツ?ツヲテヲツ?ツ。テォツ仰キテ「ツ???????????????テォツ?ツヲテヲツ?ツ。テォツ仰キテ「ツ???????テォツ?ツヲテヲツ?ツ。テォツ仰キテ「ツ??????テォツ?ツヲテヲツ?ツ。テォツ仰キテ「ツ??????????????N?????テォツ?ツヲテヲツ?ツ。テォツ仰キテ「ツ??????テォツ?ツヲテヲツ?ツ。テォツ仰キテ「ツ???????????????テォツ?ツヲテヲツ?ツ。テォツ仰キテ「ツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f | ???????谷?側脱?臓谷?揃但???????谷?側脱?臓谷?揃但????????????????谷?側脱?臓谷?揃但????????谷?側脱?臓谷?揃但???????谷?側脱?臓谷?揃但???????????????N?????谷?側脱?臓谷?揃但???????谷?側脱?臓谷?揃但????????????????谷?側脱?臓谷?揃但?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f | ???????ë ¦æ¡ë·â?????ë ¦æ¡ë·â??????????????ë ¦æ¡ë·â??????ë ¦æ¡ë·â?????ë ¦æ¡ë·â?????????????N?????ë ¦æ¡ë·â?????ë ¦æ¡ë·â??????????????ë ¦æ¡ë·â???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2a6c3a6c280c2a1c3abc28bc2b7c3a2c286c2943f3f3f3f | ???????챘혻짝챈?징챘혢쨌창혛혬?????챘혻짝챈?징챘혢쨌창혛혬??????????????챘혻짝챈?징챘혢쨌창혛혬??????챘혻짝챈?징챘혢쨌창혛혬?????챘혻짝챈?징챘혢쨌창혛혬?????????????N?????챘혻짝챈?징챘혢쨌창혛혬?????챘혻짝챈?징챘혢쨌창혛혬??????????????챘혻짝챈?징챘혢쨌창혛혬???? |