同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ë???ë?±??????ë???ë?±?????????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????????ë???ë?±?????ë???ë?±?????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????ë???ë?±??????ë???ë?±?????????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????????ë???ë?±?????ë???ë?±????????????ë???ë?±??????ë???ë?±????????ë???ë?±?????????ë???ë?±??????ë???ë?±?????????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????????ë???ë?±?????ë???ë?±?????????ë???ë?±??????ë???ë?±????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ??????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ?????????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ??????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ???????????????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ?????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ?????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ??????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ???????????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ??????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ?????????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ??????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ???????????????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ?????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ????????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ??????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ?????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ??????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ?????????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ??????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ???????????????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ?????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ?????????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ??????ﾃｫ???ﾃｫ?ﾂｱ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????谷???谷?賊??????谷???谷?賊?????????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊???????????????????谷???谷?賊?????谷???谷?賊?????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊???????????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊?????????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊???????????????????谷???谷?賊?????谷???谷?賊????????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊????????谷???谷?賊?????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊?????????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊???????????????????谷???谷?賊?????谷???谷?賊?????????谷???谷?賊??????谷???谷?賊????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ë???ë?±??????ë???ë?±?????????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????????ë???ë?±?????ë???ë?±?????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????ë???ë?±??????ë???ë?±?????????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????????ë???ë?±?????ë???ë?±????????????ë???ë?±??????ë???ë?±????????ë???ë?±?????????ë???ë?±??????ë???ë?±?????????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????????ë???ë?±?????ë???ë?±?????????ë???ë?±??????ë???ë?±????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3fc3ab3f3f3fc3ab3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챘???챘?짹??????챘???챘?짹?????????????챘???챘?짹??????챘???챘?짹???????????????????챘???챘?짹?????챘???챘?짹?????????챘???챘?짹??????챘???챘?짹???????????????챘???챘?짹??????챘???챘?짹?????????????챘???챘?짹??????챘???챘?짹???????????????????챘???챘?짹?????챘???챘?짹????????????챘???챘?짹??????챘???챘?짹????????챘???챘?짹?????????챘???챘?짹??????챘???챘?짹?????????????챘???챘?짹??????챘???챘?짹???????????????????챘???챘?짹?????챘???챘?짹?????????챘???챘?짹??????챘???챘?짹????????????? |