同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f | ???????�??????�????¡???�??????�??????�????¡????????�??????�????¡???�??????�??????�????¡???????�??????�????????????????�??????�????¡???�??????�??????�????¡?????????�??????�????¡???�??????�??????�????¡????????�??????�????¡???�??????�??????�????¡???????�??????�???????????????N?????�??????�????¡???�??????�??????�????¡????????�??????�????¡???�??????�??????�????¡???????�??????�????????????????�??????�????¡???�??????�??????�????¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡????????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????????????????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡?????????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡????????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ????????????????N?????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡????????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????????????????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡???ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ???????ﾃｪﾂｲ?????ﾂ篠｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f | ???????棚族???????棚族??????臓???棚族???????棚族???????棚族??????臓????????棚族???????棚族??????臓???棚族???????棚族???????棚族??????臓???????棚族???????棚族?????????????????棚族???????棚族??????臓???棚族???????棚族???????棚族??????臓?????????棚族???????棚族??????臓???棚族???????棚族???????棚族??????臓????????棚族???????棚族??????臓???棚族???????棚族???????棚族??????臓???????棚族???????棚族????????????????N?????棚族???????棚族??????臓???棚族???????棚族???????棚族??????臓????????棚族???????棚族??????臓???棚族???????棚族???????棚族??????臓???????棚族???????棚族?????????????????棚族???????棚族??????臓???棚族???????棚族???????棚族??????臓??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f | ???????ê²???????ê²?????¡???ê²???????ê²???????ê²?????¡????????ê²???????ê²?????¡???ê²???????ê²???????ê²?????¡???????ê²???????ê²?????????????????ê²???????ê²?????¡???ê²???????ê²???????ê²?????¡?????????ê²???????ê²?????¡???ê²???????ê²???????ê²?????¡????????ê²???????ê²?????¡???ê²???????ê²???????ê²?????¡???????ê²???????ê²????????????????N?????ê²???????ê²?????¡???ê²???????ê²???????ê²?????¡????????ê²???????ê²?????¡???ê²???????ê²???????ê²?????¡???????ê²???????ê²?????????????????ê²???????ê²?????¡???ê²???????ê²???????ê²?????¡??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f | ???????챗짼???????챗짼?????혦징???챗짼???????챗짼???????챗짼?????혦징????????챗짼???????챗짼?????혦징???챗짼???????챗짼???????챗짼?????혦징???????챗짼???????챗짼?????????????????챗짼???????챗짼?????혦징???챗짼???????챗짼???????챗짼?????혦징?????????챗짼???????챗짼?????혦징???챗짼???????챗짼???????챗짼?????혦징????????챗짼???????챗짼?????혦징???챗짼???????챗짼???????챗짼?????혦징???????챗짼???????챗짼????????????????N?????챗짼???????챗짼?????혦징???챗짼???????챗짼???????챗짼?????혦징????????챗짼???????챗짼?????혦징???챗짼???????챗짼???????챗짼?????혦징???????챗짼???????챗짼?????????????????챗짼???????챗짼?????혦징???챗짼???????챗짼???????챗짼?????혦징??????? |