同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3f | ???????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±??ê±??????????ê°?ê±??????ê°?ê±?ê°?ê±????????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±??ê±???????????ê°?ê±??N?????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±??ê±??????????ê°?ê±??????ê°?ê±?ê°?ê±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??ﾃｪﾂｱ??????????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ????????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??ﾃｪﾂｱ???????????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??N?????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??ﾃｪﾂｱ??????????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ??????ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｰ?ﾃｪﾂｱ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3f | ???????棚属?棚賊?棚属?棚賊??????棚属?棚賊?棚属?棚賊??????棚属?棚賊??棚賊??????????棚属?棚賊??????棚属?棚賊?棚属?棚賊????????棚属?棚賊?棚属?棚賊??????棚属?棚賊?棚属?棚賊??????棚属?棚賊??棚賊???????????棚属?棚賊??N?????棚属?棚賊?棚属?棚賊??????棚属?棚賊?棚属?棚賊??????棚属?棚賊??棚賊??????????棚属?棚賊??????棚属?棚賊?棚属?棚賊?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3f | ???????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±??ê±??????????ê°?ê±??????ê°?ê±?ê°?ê±????????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±??ê±???????????ê°?ê±??N?????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±?ê°?ê±??????ê°?ê±??ê±??????????ê°?ê±??????ê°?ê±?ê°?ê±?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3fc3aac2b03fc3aac2b13fc3aac2b03fc3aac2b13f3f3f3f3f3f | ???????챗째?챗짹?챗째?챗짹??????챗째?챗짹?챗째?챗짹??????챗째?챗짹??챗짹??????????챗째?챗짹??????챗째?챗짹?챗째?챗짹????????챗째?챗짹?챗째?챗짹??????챗째?챗짹?챗째?챗짹??????챗째?챗짹??챗짹???????????챗째?챗짹??N?????챗째?챗짹?챗째?챗짹??????챗째?챗짹?챗째?챗짹??????챗째?챗짹??챗짹??????????챗째?챗짹??????챗째?챗짹?챗째?챗짹?????? |