同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ê¬Ãä°ª??????????????????????????ê¬Ãä°ª??????????????????????????ê¬Ãä°ª??????????êÂ???????????ê¬Ãä°ª?????????????????ê¬Ãä°ª??????????????????????????????????????ê¬Ãä°ª??????????????????????????ê¬Ãä°ª??????????????????????????ê¬Ãä°ª??????????êÂ???????????ê¬Ãä°ª????????????????ê¬Ãä°ª??????????êÂ?????????N?????ê¬Ãä°ª??????????????????????????ê¬Ãä°ª??????????????????????????ê¬Ãä°ª??????????êÂ???????????ê¬Ãä°ª?????????????????ê¬Ãä°ª???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テェツャテ姪、ツーツェ??????????????????????????テェツャテ姪、ツーツェ??????????????????????????テェツャテ姪、ツーツェ??????????テェツュ???????????テェツャテ姪、ツーツェ?????????????????テェツャテ姪、ツーツェ??????????????????????????????????????テェツャテ姪、ツーツェ??????????????????????????テェツャテ姪、ツーツェ??????????????????????????テェツャテ姪、ツーツェ??????????テェツュ???????????テェツャテ姪、ツーツェ????????????????テェツャテ姪、ツーツェ??????????テェツュ?????????N?????テェツャテ姪、ツーツェ??????????????????????????テェツャテ姪、ツーツェ??????????????????????????テェツャテ姪、ツーツェ??????????テェツュ???????????テェツャテ姪、ツーツェ?????????????????テェツャテ姪、ツーツェ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????棚測?辰属捉??????????????????????????棚測?辰属捉??????????????????????????棚測?辰属捉??????????棚足???????????棚測?辰属捉?????????????????棚測?辰属捉??????????????????????????????????????棚測?辰属捉??????????????????????????棚測?辰属捉??????????????????????????棚測?辰属捉??????????棚足???????????棚測?辰属捉????????????????棚測?辰属捉??????????棚足?????????N?????棚測?辰属捉??????????????????????????棚測?辰属捉??????????????????????????棚測?辰属捉??????????棚足???????????棚測?辰属捉?????????????????棚測?辰属捉???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ê¬Öä°ª??????????????????????????ê¬Öä°ª??????????????????????????ê¬Öä°ª??????????ê???????????ê¬Öä°ª?????????????????ê¬Öä°ª??????????????????????????????????????ê¬Öä°ª??????????????????????????ê¬Öä°ª??????????????????????????ê¬Öä°ª??????????ê???????????ê¬Öä°ª????????????????ê¬Öä°ª??????????ê?????????N?????ê¬Öä°ª??????????????????????????ê¬Öä°ª??????????????????????????ê¬Öä°ª??????????ê???????????ê¬Öä°ª?????????????????ê¬Öä°ª???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2acc396c3a4c2b0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챗짭횜채째짧??????????????????????????챗짭횜채째짧??????????????????????????챗짭횜채째짧??????????챗짯???????????챗짭횜채째짧?????????????????챗짭횜채째짧??????????????????????????????????????챗짭횜채째짧??????????????????????????챗짭횜채째짧??????????????????????????챗짭횜채째짧??????????챗짯???????????챗짭횜채째짧????????????????챗짭횜채째짧??????????챗짯?????????N?????챗짭횜채째짧??????????????????????????챗짭횜채째짧??????????????????????????챗짭횜채째짧??????????챗짯???????????챗짭횜채째짧?????????????????챗짭횜채째짧???????????????????????????????????? |