同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ê¢???áä??????????ê¢???áä????????????????????????p?????????????????????????ê¢???áä??????????ê¢???áä????????????????????????p??????????????????????????????????p????????????N?????ê¢???áä??????????ê¢???áä????????????????????????p??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テェツ「???テ。テ、??????????テェツ「???テ。テ、????????????????????????p?????????????????????????テェツ「???テ。テ、??????????テェツ「???テ。テ、????????????????????????p??????????????????????????????????p????????????N?????テェツ「???テ。テ、??????????テェツ「???テ。テ、????????????????????????p??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????棚蔵???叩辰??????????棚蔵???叩辰????????????????????????p?????????????????????????棚蔵???叩辰??????????棚蔵???叩辰????????????????????????p??????????????????????????????????p????????????N?????棚蔵???叩辰??????????棚蔵???叩辰????????????????????????p??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ê¢???áä??????????ê¢???áä????????????????????????p?????????????????????????ê¢???áä??????????ê¢???áä????????????????????????p??????????????????????????????????p????????????N?????ê¢???áä??????????ê¢???áä????????????????????????p??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a23f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챗짖???찼채??????????챗짖???찼채????????????????????????p?????????????????????????챗짖???찼채??????????챗짖???찼채????????????????????????p??????????????????????????????????p????????????N?????챗짖???찼채??????????챗짖???찼채????????????????????????p??????????????????????? |