同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3fc3a8c2bec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髢ア??????髢ア???è´?âª???????????????????髢ア??????髢ア???è´?âª????????è´?âª??辯????????髢ア??????髢ア???è´?âª????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3fc3a8c2bec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テゥツォツ「テッツスツア??????テゥツォツ「テッツスツア???ティツ慊エ?テ「ツ按ェ???????????????????テゥツォツ「テッツスツア??????テゥツォツ「テッツスツア???ティツ慊エ?テ「ツ按ェ????????ティツ慊エ?テ「ツ按ェ??ティツセツッ????????テゥツォツ「テッツスツア??????テゥツォツ「テッツスツア???ティツ慊エ?テ「ツ按ェ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3fc3a8c2bec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????辿束蔵誰遜賊??????辿束蔵誰遜賊???竪?卒?但?捉???????????????????辿束蔵誰遜賊??????辿束蔵誰遜賊???竪?卒?但?捉????????竪?卒?但?捉??竪他俗????????辿束蔵誰遜賊??????辿束蔵誰遜賊???竪?卒?但?捉????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3fc3a8c2bec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????髢ア??????髢ア???��??????????????????髢ア??????髢ア???��???????��?辯????????髢ア??????髢ア???��???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3fc3a8c2bec2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2a2c3afc2bdc2b13f3f3fc3a8c29cc2b43fc3a2c288c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챕짬짖챦쩍짹??????챕짬짖챦쩍짹???챔혵쨈?창혞짧???????????????????챕짬짖챦쩍짹??????챕짬짖챦쩍짹???챔혵쨈?창혞짧????????챔혵쨈?창혞짧??챔쩐짱????????챕짬짖챦쩍짹??????챕짬짖챦쩍짹???챔혵쨈?창혞짧????????????????? |