同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????éÂÂ??????éÂÂ???鬯ｻéÂÂ???????????????????éÂÂ??????éÂÂ???鬯ｻéÂÂ????????鬯ｻéÂÂ??é»ｱ????????éÂÂ??????éÂÂ???鬯ｻéÂÂ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｩﾂ鳴ｭ??????ﾃｩﾂ鳴ｭ???ﾃｩﾂｬﾂｯﾃｯﾂｽﾂｻﾃｩﾂ猟???????????????????ﾃｩﾂ鳴ｭ??????ﾃｩﾂ鳴ｭ???ﾃｩﾂｬﾂｯﾃｯﾂｽﾂｻﾃｩﾂ猟????????ﾃｩﾂｬﾂｯﾃｯﾂｽﾂｻﾃｩﾂ猟??ﾃｩﾂ鳴ｻﾃｯﾂｽﾂｱ????????ﾃｩﾂ鳴ｭ??????ﾃｩﾂ鳴ｭ???ﾃｩﾂｬﾂｯﾃｯﾂｽﾂｻﾃｩﾂ猟????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????辿?足??????辿?足???辿測俗誰遜損辿?????????????????????辿?足??????辿?足???辿測俗誰遜損辿??????????辿測俗誰遜損辿????辿?損誰遜賊????????辿?足??????辿?足???辿測俗誰遜損辿??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é??????é???鬯ｻé???????????????????é??????é???鬯ｻé????????鬯ｻé??é»ï½±????????é??????é???鬯ｻé????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3fc3a9c296c2bbc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2ad3f3f3fc3a9c2acc2afc3afc2bdc2bbc3a9c297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챕혯짯??????챕혯짯???챕짭짱챦쩍쨩챕혰혣???????????????????챕혯짯??????챕혯짯???챕짭짱챦쩍쨩챕혰혣????????챕짭짱챦쩍쨩챕혰혣??챕혯쨩챦쩍짹????????챕혯짯??????챕혯짯???챕짭짱챦쩍쨩챕혰혣????????????????? |