同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f | ???????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ?????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ????????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ?????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???????????éÂÂ????????????éÂÂ???éÂÂ?ï½°ï¾Â?????????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ?????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ??????????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ?????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ????????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ?????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???????????éÂÂ????????????éÂÂ???éÂÂ?ï½°ï¾Â????????????éÂÂ???éÂÂ?ï½°ï¾Â???????????????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ?????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ????????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ?????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???????????éÂÂ????????????éÂÂ???éÂÂ?ï½°ï¾Â?????????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ?????éÂÂ???éÂÂ???éÂÂ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ?????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????????????ﾃｩﾂ?????????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｾﾂ?????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ???????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ?????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????????????ﾃｩﾂ?????????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｾﾂ????????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｾﾂ???????????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ?????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????????????ﾃｩﾂ?????????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??ﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｾﾂ?????????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ??????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f | ???????辿?????辿?????辿?????辿???????辿?????辿?????辿??????????辿?????辿?????辿?????辿???????辿?????辿?????辿?????????????辿??????????????辿?????辿???誰遜属誰他??????????辿?????辿?????辿?????辿???????辿?????辿?????辿????????????辿?????辿?????辿?????辿???????辿?????辿?????辿??????????辿?????辿?????辿?????辿???????辿?????辿?????辿?????????????辿??????????????辿?????辿???誰遜属誰他?????????????辿?????辿???誰遜属誰他????????????????辿?????辿?????辿?????辿???????辿?????辿?????辿??????????辿?????辿?????辿?????辿???????辿?????辿?????辿?????????????辿??????????????辿?????辿???誰遜属誰他??????????辿?????辿?????辿?????辿???????辿?????辿?????辿?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f | ???????é???é???é???é?????é???é???é????????é???é???é???é?????é???é???é???????????é????????????é???é?ï½°ï¾?????????é???é???é???é?????é???é???é??????????é???é???é???é?????é???é???é????????é???é???é???é?????é???é???é???????????é????????????é???é?ï½°ï¾????????????é???é?ï½°ï¾???????????????é???é???é???é?????é???é???é????????é???é???é???é?????é???é???é???????????é????????????é???é?ï½°ï¾?????????é???é???é???é?????é???é???é???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823fc3afc2bdc2b0c3afc2bec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3fc3a9c286c2823f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗?????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗????????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗?????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???????????챕혛혗????????????챕혛혗???챕혛혗?챦쩍째챦쩐혶?????????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗?????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗??????????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗?????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗????????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗?????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???????????챕혛혗????????????챕혛혗???챕혛혗?챦쩍째챦쩐혶????????????챕혛혗???챕혛혗?챦쩍째챦쩐혶???????????????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗?????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗????????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗?????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???????????챕혛혗????????????챕혛혗???챕혛혗?챦쩍째챦쩐혶?????????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗?????챕혛혗???챕혛혗???챕혛혗???????? |