同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èÂÂë¶⠹?????èÂÂë¶⠹??????????????????èÂÂë¶⠹?????èÂÂë¶⠹???????????N?????èÂÂë¶⠹?????èÂÂë¶⠹???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ティツ伉姪ォツ敖カテ「ツ?ケ?????ティツ伉姪ォツ敖カテ「ツ?ケ??????????????????ティツ伉姪ォツ敖カテ「ツ?ケ?????ティツ伉姪ォツ敖カテ「ツ?ケ???????????N?????ティツ伉姪ォツ敖カテ「ツ?ケ?????ティツ伉姪ォツ敖カテ「ツ?ケ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????竪??谷?其但?孫?????竪??谷?其但?孫??????????????????竪??谷?其但?孫?????竪??谷?其但?孫???????????N?????竪??谷?其但?孫?????竪??谷?其但?孫???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èë¶â ¹?????èë¶â ¹??????????????????èë¶â ¹?????èë¶â ¹???????????N?????èë¶â ¹?????èë¶â ¹???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3fc3a8c298c296c3abc29dc2b6c3a2c285c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챔혱혯챘혶쨋창혚쨔?????챔혱혯챘혶쨋창혚쨔??????????????????챔혱혯챘혶쨋창혚쨔?????챔혱혯챘혶쨋창혚쨔???????????N?????챔혱혯챘혶쨋창혚쨔?????챔혱혯챘혶쨋창혚쨔???????????????? |