同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b3c28a3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è¸ìÂÂë ²????????????è¸ìÂÂë ²????????????è¸ìÂÂë ²??????砥렫çÂÂë  ?????????è¸ìÂÂë ²??è¸ìÂÂë ²?????è¸ìÂÂë ²?????????????è¸ìÂÂë ²????????????è¸ìÂÂë ²????????????è¸ìÂÂë ²??????砥렫çÂÂë  ??????????ç³Â???N?????è¸ìÂÂë ²????????????è¸ìÂÂë ²????????????è¸ìÂÂë ²??????砥렫çÂÂë  ?????????è¸ìÂÂë ²??è¸ìÂÂë ²?????è¸ìÂÂë ²??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b3c28a3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ????????????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ????????????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ??????テァツ?ツ・テォツ?ツォテァツ?古ォツ?ツ??????????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ??ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ?????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ?????????????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ????????????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ????????????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ??????テァツ?ツ・テォツ?ツォテァツ?古ォツ?ツ???????????テァツウツ???N?????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ????????????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ????????????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ??????テァツ?ツ・テォツ?ツォテァツ?古ォツ?ツ??????????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ??ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ?????ティツ陳クテャツ鳴療ォツ?ツイ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b3c28a3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????竪?存狸??谷?族????????????竪?存狸??谷?族????????????竪?存狸??谷?族??????巽?促谷?束巽??谷???????????竪?存狸??谷?族??竪?存狸??谷?族?????竪?存狸??谷?族?????????????竪?存狸??谷?族????????????竪?存狸??谷?族????????????竪?存狸??谷?族??????巽?促谷?束巽??谷????????????巽続????N?????竪?存狸??谷?族????????????竪?存狸??谷?族????????????竪?存狸??谷?族??????巽?促谷?束巽??谷???????????竪?存狸??谷?族??竪?存狸??谷?族?????竪?存狸??谷?族??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b3c28a3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è¸ìë ²????????????è¸ìë ²????????????è¸ìë ²??????ç ¥ë «çë ?????????è¸ìë ²??è¸ìë ²?????è¸ìë ²?????????????è¸ìë ²????????????è¸ìë ²????????????è¸ìë ²??????ç ¥ë «çë ??????????ç³???N?????è¸ìë ²????????????è¸ìë ²????????????è¸ìë ²??????ç ¥ë «çë ?????????è¸ìë ²??è¸ìë ²?????è¸ìë ²??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b3c28a3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a0c2a5c3abc2a0c2abc3a7c284c28cc3abc2a0c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3fc3a8c292c2b8c3acc296c297c3abc2a0c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼????????????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼????????????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼??????챌혻짜챘혻짬챌혙혣챘혻혻?????????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼??챔혪쨍챙혯혰챘혻짼?????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼?????????????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼????????????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼????????????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼??????챌혻짜챘혻짬챌혙혣챘혻혻??????????챌쨀혡???N?????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼????????????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼????????????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼??????챌혻짜챘혻짬챌혙혣챘혻혻?????????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼??챔혪쨍챙혯혰챘혻짼?????챔혪쨍챙혯혰챘혻짼??????????? |