同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc283c3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc283c3a9c281c29c3f3f3f | ???????è±??è±???????????????è±??è±????????????????????????????????????????????????????????æÂÂéÂÂ?????è±??è±???????????????è±??è±??????????????????????????????N?????è±??è±???????????????è±??è±????????????????????????????????????????????????????????æÂÂéÂÂ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc283c3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc283c3a9c281c29c3f3f3f | ???????ティツ?ア??ティツ?ア???????????????ティツ?ア??ティツ?ア????????????????????????????????????????????????????????テヲツ渉εゥツ??????ティツ?ア??ティツ?ア???????????????ティツ?ア??ティツ?ア??????????????????????????????N?????ティツ?ア??ティツ?ア???????????????ティツ?ア??ティツ?ア????????????????????????????????????????????????????????テヲツ渉εゥツ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc283c3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc283c3a9c281c29c3f3f3f | ???????竪?賊??竪?賊???????????????竪?賊??竪?賊????????????????????????????????????????????????????????脱??辿???????竪?賊??竪?賊???????????????竪?賊??竪?賊??????????????????????????????N?????竪?賊??竪?賊???????????????竪?賊??竪?賊????????????????????????????????????????????????????????脱??辿????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc283c3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc283c3a9c281c29c3f3f3f | ???????è±??è±???????????????è±??è±????????????????????????????????????????????????????????æé?????è±??è±???????????????è±??è±??????????????????????????????N?????è±??è±???????????????è±??è±????????????????????????????????????????????????????????æé??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc283c3a9c281c29c3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c284c2b13f3fc3a8c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28fc283c3a9c281c29c3f3f3f | ???????챔혙짹??챔혙짹???????????????챔혙짹??챔혙짹????????????????????????????????????????????????????????챈혧혘챕혖혵?????챔혙짹??챔혙짹???????????????챔혙짹??챔혙짹??????????????????????????????N?????챔혙짹??챔혙짹???????????????챔혙짹??챔혙짹????????????????????????????????????????????????????????챈혧혘챕혖혵??? |