同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èÂ?????æ°¸?ú«Âæ³³?«???èÂ??¯??èÂ?????æ°¸?ú«Âæ³³?«???èÂ??¯???????????????èÂ?????æ°¸?ú«Âæ³³?«???èÂ??¯??èÂ?????æ°¸?ú«Âæ³³?«???èÂ??¯????????N?????èÂ?????æ°¸?ú«Âæ³³?«???èÂ??¯??èÂ?????æ°¸?ú«Âæ³³?«???èÂ??¯????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ??ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ???????????????ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ??ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ????????N?????ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ??ﾃｨﾂ?????ﾃｦﾂｰﾂｸ?ﾃｺﾂｫﾂ甘ｦﾂｳﾂｳ?ﾂｫ???ﾃｨﾂ??ﾂｯ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????竪?????脱属存?炭束?脱続続?束???竪??俗??竪?????脱属存?炭束?脱続続?束???竪??俗???????????????竪?????脱属存?炭束?脱続続?束???竪??俗??竪?????脱属存?炭束?脱続続?束???竪??俗????????N?????竪?????脱属存?炭束?脱続続?束???竪??俗??竪?????脱属存?炭束?脱続続?束???竪??俗????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è??????æ°¸?ú«æ³³?«???è???¯??è??????æ°¸?ú«æ³³?«???è???¯???????????????è??????æ°¸?ú«æ³³?«???è???¯??è??????æ°¸?ú«æ³³?«???è???¯????????N?????è??????æ°¸?ú«æ³³?«???è???¯??è??????æ°¸?ú«æ³³?«???è???¯????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3bac2abc28ac3a6c2b3c2b33fc2ab3f3f3fc3a8c23f3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챔집????챈째쨍?첬짬혡챈쨀쨀?짬???챔집?짱??챔집????챈째쨍?첬짬혡챈쨀쨀?짬???챔집?짱???????????????챔집????챈째쨍?첬짬혡챈쨀쨀?짬???챔집?짱??챔집????챈째쨍?첬짬혡챈쨀쨀?짬???챔집?짱????????N?????챔집????챈째쨍?첬짬혡챈쨀쨀?짬???챔집?짱??챔집????챈째쨍?첬짬혡챈쨀쨀?짬???챔집?짱????????????? |