同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[?????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[???????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[????????????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[?????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[???????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[?????????????N?????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[?????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[???????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ､Jﾂ債?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ｣[?ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ修???ﾃ､ﾂｼ?ﾃ｣[?????????ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ､Jﾂ債?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ｣[?ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ修???ﾃ､ﾂｼ?ﾃ｣[???????????ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ､Jﾂ債?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ｣[?ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ修???ﾃ､ﾂｼ?ﾃ｣[????????????????ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ､Jﾂ債?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ｣[?ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ修???ﾃ､ﾂｼ?ﾃ｣[?????????ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ､Jﾂ債?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ｣[?ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ修???ﾃ､ﾂｼ?ﾃ｣[???????????ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ､Jﾂ債?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ｣[?ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ修???ﾃ､ﾂｼ?ﾃ｣[?????????????N?????ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ､Jﾂ債?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ｣[?ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ修???ﾃ､ﾂｼ?ﾃ｣[?????????ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ､Jﾂ債?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ｣[?ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ修???ﾃ､ﾂｼ?ﾃ｣[???????????ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ､Jﾂ債?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ臭ﾃ｣[?ﾂ篠?ﾃｨ\ﾂ湘ｭﾂ修???ﾃ､ﾂｼ?ﾃ｣[??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????竪\?鱈?L辰J???竪\?鱈?L達[????竪\?鱈?C???辰村?達[?????????竪\?鱈?L辰J???竪\?鱈?L達[????竪\?鱈?C???辰村?達[???????????竪\?鱈?L辰J???竪\?鱈?L達[????竪\?鱈?C???辰村?達[????????????????竪\?鱈?L辰J???竪\?鱈?L達[????竪\?鱈?C???辰村?達[?????????竪\?鱈?L辰J???竪\?鱈?L達[????竪\?鱈?C???辰村?達[???????????竪\?鱈?L辰J???竪\?鱈?L達[????竪\?鱈?C???辰村?達[?????????????N?????竪\?鱈?L辰J???竪\?鱈?L達[????竪\?鱈?C???辰村?達[?????????竪\?鱈?L辰J???竪\?鱈?L達[????竪\?鱈?C???辰村?達[???????????竪\?鱈?L辰J???竪\?鱈?L達[????竪\?鱈?C???辰村?達[??????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[?????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[???????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[????????????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[?????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[???????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[?????????????N?????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[?????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[???????????è\íLäJ?è\íLã[?Žˆ?è\íC???ä¼?ã[??????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a44ac28dc29d3fc3a85cc28fc3adc28f4cc3a35b3fc28ec2883fc3a85cc28fc3adc28f433f3f3fc3a4c2bc3fc3a35b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????챔\혧챠혧L채J혥혶?챔\혧챠혧L찾[?혦혞?챔\혧챠혧C???채쩌?찾[?????????챔\혧챠혧L채J혥혶?챔\혧챠혧L찾[?혦혞?챔\혧챠혧C???채쩌?찾[???????????챔\혧챠혧L채J혥혶?챔\혧챠혧L찾[?혦혞?챔\혧챠혧C???채쩌?찾[????????????????챔\혧챠혧L채J혥혶?챔\혧챠혧L찾[?혦혞?챔\혧챠혧C???채쩌?찾[?????????챔\혧챠혧L채J혥혶?챔\혧챠혧L찾[?혦혞?챔\혧챠혧C???채쩌?찾[???????????챔\혧챠혧L채J혥혶?챔\혧챠혧L찾[?혦혞?챔\혧챠혧C???채쩌?찾[?????????????N?????챔\혧챠혧L채J혥혶?챔\혧챠혧L찾[?혦혞?챔\혧챠혧C???채쩌?찾[?????????챔\혧챠혧L채J혥혶?챔\혧챠혧L찾[?혦혞?챔\혧챠혧C???채쩌?찾[???????????챔\혧챠혧L채J혥혶?챔\혧챠혧L찾[?혦혞?챔\혧챠혧C???채쩌?찾[??????????????