ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd4e3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3f	???????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý½Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Â?¼ý????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý½Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Â?¼ý????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý¼ýÃ§Ã½Áý¼ý????????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý¼ý????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý½Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Â?¼ý??????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý½Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Â?¼ý????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý½Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Â?¼ý????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý¼ýÃ§Ã½Áý¼ý?????????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý¼ýN?????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý½Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Â?¼ý????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý½Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Â?¼ý????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý¼ýÃ§Ã½Áý¼ý????????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý¼ý????Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Áý½Ã§Ã¼Â²Ã½Ã§Ã½Â?¼ý????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd4e3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3f	???????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｽﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾂ?ｼ?????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｽﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾂ?ｼ?????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｼ?ﾃｧﾃｽﾁ?ｼ?????????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｼ?????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｽﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾂ?ｼ???????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｽﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾂ?ｼ?????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｽﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾂ?ｼ?????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｼ?ﾃｧﾃｽﾁ?ｼ??????????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｼ?N?????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｽﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾂ?ｼ?????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｽﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾂ?ｼ?????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｼ?ﾃｧﾃｽﾁ?ｼ?????????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｼ?????ﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾁ?ｽﾃｧﾃｼﾂｲﾃｽﾃｧﾃｽﾂ?ｼ?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd4e3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3f	???????巽端族箪巽箪増獣?実加獣?渋?収????巽端族箪巽箪増獣?実加獣?渋?収????巽端族箪巽箪増収巽箪増収????????巽端族箪巽箪増収????巽端族箪巽箪増獣?実加獣?渋?収??????巽端族箪巽箪増獣?実加獣?渋?収????巽端族箪巽箪増獣?実加獣?渋?収????巽端族箪巽箪増収巽箪増収?????????巽端族箪巽箪増収N?????巽端族箪巽箪増獣?実加獣?渋?収????巽端族箪巽箪増獣?実加獣?渋?収????巽端族箪巽箪増収巽箪増収????????巽端族箪巽箪増収????巽端族箪巽箪増獣?実加獣?渋?収????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd4e3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3f	???????çü²ýçý???çü²ýçý????????çü²ýçý???çü²ýçý????????çü²ýçý????çý????????????çü²ýçý????????çü²ýçý???çü²ýçý??????????çü²ýçý???çü²ýçý????????çü²ýçý???çü²ýçý????????çü²ýçý????çý?????????????çü²ýçý????N?????çü²ýçý???çü²ýçý????????çü²ýçý???çü²ýçý????????çü²ýçý????çý????????????çü²ýçý????????çü²ýçý???çü²ýçý????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd4e3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbcfd3f3f3f3fc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc1fdbdc3a7c3bcc2b2c3bdc3a7c3bdc23fbcfd3f3f3f3f	???????챌체짼첵챌첵집시㎴셋꼴시㎴승?숫????챌체짼첵챌첵집시㎴셋꼴시㎴승?숫????챌체짼첵챌첵집숫챌첵집숫????????챌체짼첵챌첵집숫????챌체짼첵챌첵집시㎴셋꼴시㎴승?숫??????챌체짼첵챌첵집시㎴셋꼴시㎴승?숫????챌체짼첵챌첵집시㎴셋꼴시㎴승?숫????챌체짼첵챌첵집숫챌첵집숫?????????챌체짼첵챌첵집숫N?????챌체짼첵챌첵집시㎴셋꼴시㎴승?숫????챌체짼첵챌첵집시㎴셋꼴시㎴승?숫????챌체짼첵챌첵집숫챌첵집숫????????챌체짼첵챌첵집숫????챌체짼첵챌첵집시㎴셋꼴시㎴승?숫????