同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a4c39e3f4e3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????罶ý?????罶ý??çþÂý?罸ý??????????????罶ý?????罶ý??çþÂý?罸ý?????çþÂý?äÃ?N?????罶ý?????罶ý??çþÂý?罸ý???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a4c39e3f4e3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テァツスツカテス?????テァツスツカテス??テァテセツ?ス?テァツスツクテス??????????????テァツスツカテス?????テァツスツカテス??テァテセツ?ス?テァツスツクテス?????テァテセツ?ス?テ、テ?N?????テァツスツカテス?????テァツスツカテス??テァテセツ?ス?テァツスツクテス???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a4c39e3f4e3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????巽遜其箪?????巽遜其箪??巽綻?箪?巽遜存箪??????????????巽遜其箪?????巽遜其箪??巽綻?箪?巽遜存箪?????巽綻?箪?辰??N?????巽遜其箪?????巽遜其箪??巽綻?箪?巽遜存箪???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a4c39e3f4e3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????罶ý?????罶ý??çþý?罸ý??????????????罶ý?????罶ý??çþý?罸ý?????çþý?äÞ?N?????罶ý?????罶ý??çþý?罸ý???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a4c39e3f4e3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b6c3bd3f3fc3a7c3bec284c3bd3fc3a7c2bdc2b8c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챌쩍쨋첵?????챌쩍쨋첵??챌첸혙첵?챌쩍쨍첵??????????????챌쩍쨋첵?????챌쩍쨋첵??챌첸혙첵?챌쩍쨍첵?????챌첸혙첵?채횧?N?????챌쩍쨋첵?????챌쩍쨋첵??챌첸혙첵?챌쩍쨍첵???????????? |