ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????Ã§Â¹Â¼??????Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ??????Ã§Â¹Â¼??????Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ??????Ã§Â¹Â¼??????Ã§Â¹Â¼??????????????????Ã§Â¹Â¼??????Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ??????Ã§Â¹Â¼??????Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ??????Ã§Â¹Â¼??????Ã§Â¹Â¼??????????????Ã§Â¹Â¼??????Ã§Â¹Â¼?????Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ???????Ã§Â¹Â¼??????Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ??????Ã§Â¹Â¼??????Ã¨ÂÂÃ§ÂÂ??????Ã§Â¹Â¼??????Ã§Â¹Â¼????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????ﾃｨﾂ仰津ｧﾂ青??????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????ﾃｨﾂ仰津ｧﾂ青??????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????????????????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????ﾃｨﾂ仰津ｧﾂ青??????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????ﾃｨﾂ仰津ｧﾂ青??????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????????????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????ﾃｧﾂｹﾂｼ?????ﾃｨﾂ仰津ｧﾂ青???????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????ﾃｨﾂ仰津ｧﾂ青??????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????ﾃｨﾂ仰津ｧﾂ青??????ﾃｧﾂｹﾂｼ??????ﾃｧﾂｹﾂｼ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????巽孫村??????竪??巽????????巽孫村??????竪??巽????????巽孫村??????巽孫村??????????????????巽孫村??????竪??巽????????巽孫村??????竪??巽????????巽孫村??????巽孫村??????????????巽孫村??????巽孫村?????竪??巽?????????巽孫村??????竪??巽????????巽孫村??????竪??巽????????巽孫村??????巽孫村????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????ç¹¼??????èç??????ç¹¼??????èç??????ç¹¼??????ç¹¼??????????????????ç¹¼??????èç??????ç¹¼??????èç??????ç¹¼??????ç¹¼??????????????ç¹¼??????ç¹¼?????èç???????ç¹¼??????èç??????ç¹¼??????èç??????ç¹¼??????ç¹¼????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a8c28bc292c3a7c290c2833f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3fc3a7c2b9c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????챌쨔쩌??????챔혢혪챌혨혘??????챌쨔쩌??????챔혢혪챌혨혘??????챌쨔쩌??????챌쨔쩌??????????????????챌쨔쩌??????챔혢혪챌혨혘??????챌쨔쩌??????챔혢혪챌혨혘??????챌쨔쩌??????챌쨔쩌??????????????챌쨔쩌??????챌쨔쩌?????챔혢혪챌혨혘???????챌쨔쩌??????챔혢혪챌혨혘??????챌쨔쩌??????챔혢혪챌혨혘??????챌쨔쩌??????챌쨔쩌????????????????