同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????紲?�??????紲?�????????????紲?�??????紲?�?????????????????????????紲?�??????紲?�?????????????紲?�??????紲?�????????????紲?�??????紲?�??????????????????N?????紲?�??????紲?�????????????紲?�??????紲?�?????????????????????????紲?�??????紲?�??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ?????????????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ??????????????????????????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ??????????????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ?????????????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ???????????????????N?????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ?????????????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ??????????????????????????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ???????ﾃｧﾂｴﾂｲ?ﾃｧﾂｵﾂ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????巽卒族?巽袖???????巽卒族?巽袖?????????????巽卒族?巽袖???????巽卒族?巽袖??????????????????????????巽卒族?巽袖???????巽卒族?巽袖??????????????巽卒族?巽袖???????巽卒族?巽袖?????????????巽卒族?巽袖???????巽卒族?巽袖???????????????????N?????巽卒族?巽袖???????巽卒族?巽袖?????????????巽卒族?巽袖???????巽卒族?巽袖??????????????????????????巽卒族?巽袖???????巽卒族?巽袖???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç´²?çµ????????ç´²?çµ??????????????ç´²?çµ????????ç´²?çµ???????????????????????????ç´²?çµ????????ç´²?çµ???????????????ç´²?çµ????????ç´²?çµ??????????????ç´²?çµ????????ç´²?çµ????????????????????N?????ç´²?çµ????????ç´²?çµ??????????????ç´²?çµ????????ç´²?çµ???????????????????????????ç´²?çµ????????ç´²?çµ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c2b23fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챌쨈짼?챌쨉집??????챌쨈짼?챌쨉집????????????챌쨈짼?챌쨉집??????챌쨈짼?챌쨉집?????????????????????????챌쨈짼?챌쨉집??????챌쨈짼?챌쨉집?????????????챌쨈짼?챌쨉집??????챌쨈짼?챌쨉집????????????챌쨈짼?챌쨉집??????챌쨈짼?챌쨉집??????????????????N?????챌쨈짼?챌쨉집??????챌쨈짼?챌쨉집????????????챌쨈짼?챌쨉집??????챌쨈짼?챌쨉집?????????????????????????챌쨈짼?챌쨉집??????챌쨈짼?챌쨉집??????????? |