同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹????????????????????????ç¹????????????ç¹???????????????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹?????????????????????N?????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹????????????????????????ç¹????????????ç¹????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｧﾂ堋ｹ????ﾃｧﾂ堋ｹ???ﾃｻﾂｧ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????ﾃｧﾂ堋ｹ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????ﾃｧﾂ堋ｹ??????????????ﾃｧﾂ堋ｹ????ﾃｧﾂ堋ｹ???ﾃｻﾂｧ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????ﾃｧﾂ堋ｹ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????????????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????ﾃｧﾂ堋ｹ???????????????ﾃｧﾂ堋ｹ????ﾃｧﾂ堋ｹ???ﾃｻﾂｧ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????ﾃｧﾂ堋ｹ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????ﾃｧﾂ堋ｹ??????????????ﾃｧﾂ堋ｹ????ﾃｧﾂ堋ｹ???ﾃｻﾂｧ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????ﾃｧﾂ堋ｹ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????ﾃｧﾂ堋ｹ?????????????????????N?????ﾃｧﾂ堋ｹ????ﾃｧﾂ堋ｹ???ﾃｻﾂｧ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????ﾃｧﾂ堋ｹ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????ﾃｧﾂ堋ｹ??????????????ﾃｧﾂ堋ｹ????ﾃｧﾂ堋ｹ???ﾃｻﾂｧ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????ﾃｧﾂ堋ｹ?????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????????????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????ﾃｧﾂ堋ｹ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????巽?孫????巽?孫???短則?????????巽?孫????????巽?孫?????????巽?孫????????????巽?孫??????????????巽?孫????巽?孫???短則?????????巽?孫????????巽?孫?????????巽?孫????????????巽?孫????????????????????????巽?孫????????????巽?孫???????????????巽?孫????巽?孫???短則?????????巽?孫????????巽?孫?????????巽?孫????????????巽?孫??????????????巽?孫????巽?孫???短則?????????巽?孫????????巽?孫?????????巽?孫????????????巽?孫?????????????????????N?????巽?孫????巽?孫???短則?????????巽?孫????????巽?孫?????????巽?孫????????????巽?孫??????????????巽?孫????巽?孫???短則?????????巽?孫????????巽?孫?????????巽?孫????????????巽?孫????????????????????????巽?孫????????????巽?孫????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹????????????????????????ç¹????????????ç¹???????????????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹?????????????????????N?????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹??????????????ç¹????ç¹???û§?????????ç¹????????ç¹?????????ç¹????????????ç¹????????????????????????ç¹????????????ç¹????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3fc3bbc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29ac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챌혳쨔????챌혳쨔???청짠?????????챌혳쨔????????챌혳쨔?????????챌혳쨔????????????챌혳쨔??????????????챌혳쨔????챌혳쨔???청짠?????????챌혳쨔????????챌혳쨔?????????챌혳쨔????????????챌혳쨔????????????????????????챌혳쨔????????????챌혳쨔???????????????챌혳쨔????챌혳쨔???청짠?????????챌혳쨔????????챌혳쨔?????????챌혳쨔????????????챌혳쨔??????????????챌혳쨔????챌혳쨔???청짠?????????챌혳쨔????????챌혳쨔?????????챌혳쨔????????????챌혳쨔?????????????????????N?????챌혳쨔????챌혳쨔???청짠?????????챌혳쨔????????챌혳쨔?????????챌혳쨔????????????챌혳쨔??????????????챌혳쨔????챌혳쨔???청짠?????????챌혳쨔????????챌혳쨔?????????챌혳쨔????????????챌혳쨔????????????????????????챌혳쨔????????????챌혳쨔????????????? |