同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a5c2b9c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f4e3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????çÂÂ??????çÂÂ???éÂÂ???é´éµ?ï½±?????????????çÂÂ??????çÂÂ???éÂÂ???é´éµ?ï½±????éÂÂ???幢ｽｧ?N?????çÂÂ??????çÂÂ???éÂÂ???é´éµ?ï½±??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a5c2b9c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f4e3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｧﾂ???????ﾃｧﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ按ｴﾃｩﾂ債ｵ?ﾃｯﾂｽﾂｱ?????????????ﾃｧﾂ???????ﾃｧﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ按ｴﾃｩﾂ債ｵ?ﾃｯﾂｽﾂｱ????ﾃｩﾂ????ﾃ･ﾂｹﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｧ?N?????ﾃｧﾂ???????ﾃｧﾂ????ﾃｩﾂ????ﾃｩﾂ按ｴﾃｩﾂ債ｵ?ﾃｯﾂｽﾂｱ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a5c2b9c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f4e3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????巽????????巽?????辿?????辿?卒辿?袖?誰遜賊?????????????巽????????巽?????辿?????辿?卒辿?袖?誰遜賊????辿?????奪孫蔵誰遜遜誰遜則?N?????巽????????巽?????辿?????辿?卒辿?袖?誰遜賊??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a5c2b9c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f4e3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç??????ç???é???é´éµ?ï½±?????????????ç??????ç???é???é´éµ?ï½±????é???幢ｽｧ?N?????ç??????ç???é???é´éµ?ï½±??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a5c2b9c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a73f4e3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3f3f3f3fc3a7c284c2843f3f3fc3a9c284c2923f3f3fc3a9c288c2b4c3a9c28dc2b53fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챌혙혙??????챌혙혙???챕혙혪???챕혞쨈챕혥쨉?챦쩍짹?????????????챌혙혙??????챌혙혙???챕혙혪???챕혞쨈챕혥쨉?챦쩍짹????챕혙혪???책쨔짖챦쩍쩍챦쩍짠?N?????챌혙혙??????챌혙혙???챕혙혪???챕혞쨈챕혥쨉?챦쩍짹??????????? |