同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯???æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯????æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯???æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯??????æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯??????????????æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯???æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯????æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯???æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯??????æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯?????????N?????æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯???æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯????æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯???æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯??????æÂ?¯Ã¨Â´Âèµ測?æÂ?¯???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ???ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ???ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ??????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ??????????????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ???ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ???ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ??????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ?????????N?????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ???ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ???ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ??????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂｴﾂ暗ｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ?ﾃｦﾂ?ｯ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????脱???澗?竪?袖脱存測?脱????脱???澗?竪?袖脱存測?脱?????脱???澗?竪?袖脱存測?脱????脱???澗?竪?袖脱存測?脱???????脱???澗?竪?袖脱存測?脱???????????????脱???澗?竪?袖脱存測?脱????脱???澗?竪?袖脱存測?脱?????脱???澗?竪?袖脱存測?脱????脱???澗?竪?袖脱存測?脱???????脱???澗?竪?袖脱存測?脱??????????N?????脱???澗?竪?袖脱存測?脱????脱???澗?竪?袖脱存測?脱?????脱???澗?竪?袖脱存測?脱????脱???澗?竪?袖脱存測?脱???????脱???澗?竪?袖脱存測?脱????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ???è´èµæ¸¬?æ??????æ???è´èµæ¸¬?æ???????æ???è´èµæ¸¬?æ??????æ???è´èµæ¸¬?æ?????????æ???è´èµæ¸¬?æ?????????????????æ???è´èµæ¸¬?æ??????æ???è´èµæ¸¬?æ???????æ???è´èµæ¸¬?æ??????æ???è´èµæ¸¬?æ?????????æ???è´èµæ¸¬?æ????????????N?????æ???è´èµæ¸¬?æ??????æ???è´èµæ¸¬?æ???????æ???è´èµæ¸¬?æ??????æ???è´èµæ¸¬?æ?????????æ???è´èµæ¸¬?æ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3fc3a6c23fafc3a8c2b4c288c3a8c294c2b5c3a6c2b8c2ac3fc3a6c23faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집???챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집????챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집???챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집??????챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집??????????????챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집???챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집????챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집???챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집??????챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집?????????N?????챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집???챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집????챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집???챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집??????챈집?㉱는댠㉱붋돤┑맞?챈집???????????? |