同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ã¥???s???Ã¥???????????Ã¥???s???Ã¥?????????Ã¥???s????????Ã¥???s???????Ã¥???s???Ã¥???????????Ã¥???s???Ã¥?????????Ã¥???s????????Ã¥???s???????Ã¥???s???Ã¥???????????Ã¥???{?????Ã¥???s???Ã¥?????????????????Ã¥???s???Ã¥?????????????Ã¥???s???Ã¥???????????Ã¥???s???Ã¥?????????Ã¥???s????????Ã¥???s???????Ã¥???s???Ã¥???????????Ã¥???s???Ã¥?????????Ã¥???s????????Ã¥???s???????Ã¥???s???Ã¥???????????Ã¥???{?????Ã¥???s???Ã¥??????????????Ã¥???s???Ã¥???????N?????Ã¥???s???Ã¥???????????Ã¥???s???Ã¥?????????Ã¥???s????????Ã¥???s???????Ã¥???s???Ã¥???????????Ã¥???s???Ã¥?????????Ã¥???s????????Ã¥???s???????Ã¥???s???Ã¥???????????Ã¥???{?????Ã¥???s???Ã¥?????????????????Ã¥???s???Ã¥??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾃ･???s???ﾃ･???????????ﾃ･???s???ﾃ･?????????ﾃ･???s????????ﾃ･???s???????ﾃ･???s???ﾃ･???????????ﾃ･???s???ﾃ･?????????ﾃ･???s????????ﾃ･???s???????ﾃ･???s???ﾃ･???????????ﾃ･???{?????ﾃ･???s???ﾃ･?????????????????ﾃ･???s???ﾃ･?????????????ﾃ･???s???ﾃ･???????????ﾃ･???s???ﾃ･?????????ﾃ･???s????????ﾃ･???s???????ﾃ･???s???ﾃ･???????????ﾃ･???s???ﾃ･?????????ﾃ･???s????????ﾃ･???s???????ﾃ･???s???ﾃ･???????????ﾃ･???{?????ﾃ･???s???ﾃ･??????????????ﾃ･???s???ﾃ･???????N?????ﾃ･???s???ﾃ･???????????ﾃ･???s???ﾃ･?????????ﾃ･???s????????ﾃ･???s???????ﾃ･???s???ﾃ･???????????ﾃ･???s???ﾃ･?????????ﾃ･???s????????ﾃ･???s???????ﾃ･???s???ﾃ･???????????ﾃ･???{?????ﾃ･???s???ﾃ･?????????????????ﾃ･???s???ﾃ･??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????奪???s???奪???????????奪???s???奪?????????奪???s????????奪???s???????奪???s???奪???????????奪???s???奪?????????奪???s????????奪???s???????奪???s???奪???????????奪???{?????奪???s???奪?????????????????奪???s???奪?????????????奪???s???奪???????????奪???s???奪?????????奪???s????????奪???s???????奪???s???奪???????????奪???s???奪?????????奪???s????????奪???s???????奪???s???奪???????????奪???{?????奪???s???奪??????????????奪???s???奪???????N?????奪???s???奪???????????奪???s???奪?????????奪???s????????奪???s???????奪???s???奪???????????奪???s???奪?????????奪???s????????奪???s???????奪???s???奪???????????奪???{?????奪???s???奪?????????????????奪???s???奪??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å???s???å???????????å???s???å?????????å???s????????å???s???????å???s???å???????????å???s???å?????????å???s????????å???s???????å???s???å???????????å???{?????å???s???å?????????????????å???s???å?????????????å???s???å???????????å???s???å?????????å???s????????å???s???????å???s???å???????????å???s???å?????????å???s????????å???s???????å???s???å???????????å???{?????å???s???å??????????????å???s???å???????N?????å???s???å???????????å???s???å?????????å???s????????å???s???????å???s???å???????????å???s???å?????????å???s????????å???s???????å???s???å???????????å???{?????å???s???å?????????????????å???s???å??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f7b3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f733f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????책???s???책???????????책???s???책?????????책???s????????책???s???????책???s???책???????????책???s???책?????????책???s????????책???s???????책???s???책???????????책???{?????책???s???책?????????????????책???s???책?????????????책???s???책???????????책???s???책?????????책???s????????책???s???????책???s???책???????????책???s???책?????????책???s????????책???s???????책???s???책???????????책???{?????책???s???책??????????????책???s???책???????N?????책???s???책???????????책???s???책?????????책???s????????책???s???????책???s???책???????????책???s???책?????????책???s????????책???s???????책???s???책???????????책???{?????책???s???책?????????????????책???s???책??????????? |