同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3f3f3f3fc3adc382c3a5c3af3f3f3f3fc3aac3983f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3fc3a4c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3f3f3f3fc3adc382c3a5c3af3f3f3f3fc3aac3983f3f3f | ???????ä»Ã²?????????ä»Ã²??????îã?????Ãù????????ÃÃåï????êÃ?????ä»Ã²?????????ä»Ã²??????îã?????Ãù?????îã????ä³?????????ä»Ã²?????????ä»Ã²??????îã?????Ãù????????ÃÃåï????êÃ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3f3f3f3fc3adc382c3a5c3af3f3f3f3fc3aac3983f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3fc3a4c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3f3f3f3fc3adc382c3a5c3af3f3f3f3fc3aac3983f3f3f | ???????テ、ツサテ堋イ?????????テ、ツサテ堋イ??????テョテ」?????テ姪ケ????????テュテづ・テッ????テェテ?????テ、ツサテ堋イ?????????テ、ツサテ堋イ??????テョテ」?????テ姪ケ?????テョテ」????テ、ツウ?????????テ、ツサテ堋イ?????????テ、ツサテ堋イ??????テョテ」?????テ姪ケ????????テュテづ・テッ????テェテ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3f3f3f3fc3adc382c3a5c3af3f3f3f3fc3aac3983f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3fc3a4c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3f3f3f3fc3adc382c3a5c3af3f3f3f3fc3aac3983f3f3f | ???????辰損?族?????????辰損?族??????樽達??????湛????????鱈?奪誰????棚??????辰損?族?????????辰損?族??????樽達??????湛?????樽達????辰続?????????辰損?族?????????辰損?族??????樽達??????湛????????鱈?奪誰????棚???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3f3f3f3fc3adc382c3a5c3af3f3f3f3fc3aac3983f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3fc3a4c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3f3f3f3fc3adc382c3a5c3af3f3f3f3fc3aac3983f3f3f | ???????ä»Ú²?????????ä»Ú²??????îã?????Öù????????íÂåï????êØ?????ä»Ú²?????????ä»Ú²??????îã?????Öù?????îã????ä³?????????ä»Ú²?????????ä»Ú²??????îã?????Öù????????íÂåï????êØ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3f3f3f3fc3adc382c3a5c3af3f3f3f3fc3aac3983f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3fc3a4c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bbc39ac2b23f3f3f3f3f3fc3aec3a33f3f3f3f3fc396c3b93f3f3f3f3f3f3f3fc3adc382c3a5c3af3f3f3f3fc3aac3983f3f3f | ???????채쨩횣짼?????????채쨩횣짼??????챤찾?????횜첫????????챠횂책챦????챗횠?????채쨩횣짼?????????채쨩횣짼??????챤찾?????횜첫?????챤찾????채쨀?????????채쨩횣짼?????????채쨩횣짼??????챤찾?????횜첫????????챠횂책챦????챗횠??? |