同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a8463fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a8463fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f | ???????ã?????????å??ã??????????ã?????????å???ã???????©?èF?æY??ã?????????å?????ã????????èF?å??ä????????å?????ã?????????å????ã??????????ã?????????å????�??èF?å????????ã?????????å??ã???????????ã?????????å???ã???????©?èF?æY??????ã?????????å???ã?????????????ã?????????å???ã???????©?èF?æY??ã?????????å?????ã????????èF?å??ä????????å?????ã?????????å????ã??????????ã?????????å????�??èF?å????ã?????????å???????ã?????????å??ã??????????????ã?????????å??ã??????????ã?????????å???ã???????©?èF?æY??ã?????????å?????ã????????èF?å??ä????????å?????ã?????????å?????????ã?????????å??ã??????????ã?????????å????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a8463fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a8463fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f | ???????テ」?????????テ・??テ」??????????テ」?????????テ・???テ」???????ツゥ?ティF?テヲY??テ」?????????テ・?????テ」????????ティF?テ・??テ、????????テ・?????テ」?????????テ・????テ」??????????テ」?????????テ・????テュ???ティF?テ・????????テ」?????????テ・??テ」???????????テ」?????????テ・???テ」???????ツゥ?ティF?テヲY??????テ」?????????テ・???テ」?????????????テ」?????????テ・???テ」???????ツゥ?ティF?テヲY??テ」?????????テ・?????テ」????????ティF?テ・??テ、????????テ・?????テ」?????????テ・????テ」??????????テ」?????????テ・????テュ???ティF?テ・????テ」?????????テ・???????テ」?????????テ・??テ」??????????????テ」?????????テ・??テ」??????????テ」?????????テ・???テ」???????ツゥ?ティF?テヲY??テ」?????????テ・?????テ」????????ティF?テ・??テ、????????テ・?????テ」?????????テ・?????????テ」?????????テ・??テ」??????????テ」?????????テ・????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a8463fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a8463fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f | ???????達?????????奪??達??????????達?????????奪???達???????息?竪F?脱Y??達?????????奪?????達????????竪F?奪??辰????????奪?????達?????????奪????達??????????達?????????奪????鱈???竪F?奪????????達?????????奪??達???????????達?????????奪???達???????息?竪F?脱Y??????達?????????奪???達?????????????達?????????奪???達???????息?竪F?脱Y??達?????????奪?????達????????竪F?奪??辰????????奪?????達?????????奪????達??????????達?????????奪????鱈???竪F?奪????達?????????奪???????達?????????奪??達??????????????達?????????奪??達??????????達?????????奪???達???????息?竪F?脱Y??達?????????奪?????達????????竪F?奪??辰????????奪?????達?????????奪?????????達?????????奪??達??????????達?????????奪????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a8463fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a8463fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f | ???????ã?????????å??ã??????????ã?????????å???ã???????©?èF?æY??ã?????????å?????ã????????èF?å??ä????????å?????ã?????????å????ã??????????ã?????????å????í???èF?å????????ã?????????å??ã???????????ã?????????å???ã???????©?èF?æY??????ã?????????å???ã?????????????ã?????????å???ã???????©?èF?æY??ã?????????å?????ã????????èF?å??ä????????å?????ã?????????å????ã??????????ã?????????å????í???èF?å????ã?????????å???????ã?????????å??ã??????????????ã?????????å??ã??????????ã?????????å???ã???????©?èF?æY??ã?????????å?????ã????????èF?å??ä????????å?????ã?????????å?????????ã?????????å??ã??????????ã?????????å????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a8463fc3a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3ad3f3f3fc3a8463fc3a53f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3fc2a93fc3a8463fc3a6593f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a8463fc3a53f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3f3f | ???????찾?????????책??찾??????????찾?????????책???찾???????짤?챔F?챈Y??찾?????????책?????찾????????챔F?책??채????????책?????찾?????????책????찾??????????찾?????????책????챠???챔F?책????????찾?????????책??찾???????????찾?????????책???찾???????짤?챔F?챈Y??????찾?????????책???찾?????????????찾?????????책???찾???????짤?챔F?챈Y??찾?????????책?????찾????????챔F?책??채????????책?????찾?????????책????찾??????????찾?????????책????챠???챔F?책????찾?????????책???????찾?????????책??찾??????????????찾?????????책??찾??????????찾?????????책???찾???????짤?챔F?챈Y??찾?????????책?????찾????????챔F?책??채????????책?????찾?????????책?????????찾?????????책??찾??????????찾?????????책????? |