同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü????????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü????????????????????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü??????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü???????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü?????????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü????????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü?????????????????????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü????????????????N?????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü????????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü????????????????????????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü??????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü???????????????ÃÃ?????ÃÃ?????ÃÃ????æþü??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ????????????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ????????????????????????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ??????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ???????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ?????????????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ????????????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ?????????????????????????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ????????????????N?????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ????????????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ????????????????????????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ??????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ???????????????テ氾??????テ氾??????テ氾?????テヲテセテ渉シ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????脱綻?村????????????????????????????????????????脱綻?村????????????????????????????????????????????????????脱綻?村??????????????????????????????????脱綻?村???????????????????????????????????脱綻?村?????????????????????????????????????????脱綻?村????????????????????????????????????????脱綻?村?????????????????????????????????????????????????????脱綻?村????????????????N?????????????????????????脱綻?村????????????????????????????????????????脱綻?村????????????????????????????????????????????????????脱綻?村??????????????????????????????????脱綻?村???????????????????????????????????脱綻?村??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ????????????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ????????????????????????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ??????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ???????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ?????????????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ????????????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ?????????????????????????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ????????????????N?????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ????????????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ????????????????????????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ??????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ???????????????ÔÀ?????ÔÀ?????ÔÀ????æþϼ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌????????????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌????????????????????????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌??????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌???????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌?????????????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌????????????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌?????????????????????????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌????????????????N?????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌????????????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌????????????????????????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌??????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌???????????????횚??????횚??????횚?????챈첸횕쩌??????????????????? |