同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a1c39e3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a1c39e3f3f3f | ???????�???????????¿?¢ë????�???????????¿?¢ë??????????¿?¢±??????????????¢¡�????�???????????¿?¢ë????�???????????¿?¢ë??????????¿?¢±?????????N?????�???????????¿?¢ë????�???????????¿?¢ë??????????¿?¢±??????????????¢¡�?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a1c39e3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a1c39e3f3f3f | ???????テ????????????ツソ?ツ「テォ????テ????????????ツソ?ツ「テォ??????????ツソ?ツ「ツア??????????????ツ「ツ。テ?????テ????????????ツソ?ツ「テォ????テ????????????ツソ?ツ「テォ??????????ツソ?ツ「ツア?????????N?????テ????????????ツソ?ツ「テォ????テ????????????ツソ?ツ「テォ??????????ツソ?ツ「ツア??????????????ツ「ツ。テ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a1c39e3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a1c39e3f3f3f | ????????????????????多?蔵谷?????????????????多?蔵谷??????????多?蔵賊??????????????蔵臓???????????????????多?蔵谷?????????????????多?蔵谷??????????多?蔵賊?????????N??????????????????多?蔵谷?????????????????多?蔵谷??????????多?蔵賊??????????????蔵臓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a1c39e3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a1c39e3f3f3f | ???????Ó????????????¿?¢ë????Ó????????????¿?¢ë??????????¿?¢±??????????????¢¡Þ?????Ó????????????¿?¢ë????Ó????????????¿?¢ë??????????¿?¢±?????????N?????Ó????????????¿?¢ë????Ó????????????¿?¢ë??????????¿?¢±??????????????¢¡Þ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a1c39e3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3fc3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2a1c39e3f3f3f | ???????횙????????????쩔?짖챘????횙????????????쩔?짖챘??????????쩔?짖짹??????????????짖징횧?????횙????????????쩔?짖챘????횙????????????쩔?짖챘??????????쩔?짖짹?????????N?????횙????????????쩔?짖챘????횙????????????쩔?짖챘??????????쩔?짖짹??????????????짖징횧??? |