同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c33f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c33f3fc3b7c2ac3f3f3f3f | ???????Ãì?ðï÷¬??????Ãì?ðï÷¬??????ðï??ö°????????????áÃ??÷¬??????Ãì?ðï÷¬??????Ãì?ðï÷¬??????ðï??ö°???????????N?????Ãì?ðï÷¬??????Ãì?ðï÷¬??????ðï??ö°????????????áÃ??÷¬???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c33f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c33f3fc3b7c2ac3f3f3f3f | ???????ﾃ静ｬ?ﾃｰﾃｯﾃｷﾂｬ??????ﾃ静ｬ?ﾃｰﾃｯﾃｷﾂｬ??????ﾃｰﾃｯ??ﾃｶﾂｰ????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃｷﾂｬ??????ﾃ静ｬ?ﾃｰﾃｯﾃｷﾂｬ??????ﾃ静ｬ?ﾃｰﾃｯﾃｷﾂｬ??????ﾃｰﾃｯ??ﾃｶﾂｰ???????????N?????ﾃ静ｬ?ﾃｰﾃｯﾃｷﾂｬ??????ﾃ静ｬ?ﾃｰﾃｯﾃｷﾂｬ??????ﾃｰﾃｯ??ﾃｶﾂｰ????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃｷﾂｬ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c33f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c33f3fc3b7c2ac3f3f3f3f | ????????狸?丹誰歎測???????狸?丹誰歎測??????丹誰??旦属????????????叩??歎測???????狸?丹誰歎測???????狸?丹誰歎測??????丹誰??旦属???????????N??????狸?丹誰歎測???????狸?丹誰歎測??????丹誰??旦属????????????叩??歎測???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c33f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c33f3fc3b7c2ac3f3f3f3f | ???????Ðì?ðï÷¬??????Ðì?ðï÷¬??????ðï??ö°????????????á???÷¬??????Ðì?ðï÷¬??????Ðì?ðï÷¬??????ðï??ö°???????????N?????Ðì?ðï÷¬??????Ðì?ðï÷¬??????ðï??ö°????????????á???÷¬???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c33f3fc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc390c3ac3fc3b0c3afc3b7c2ac3f3f3f3f3f3fc3b0c3af3f3fc3b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c33f3fc3b7c2ac3f3f3f3f | ???????횖챙?챨챦첨짭??????횖챙?챨챦첨짭??????챨챦??철째????????????찼찹?첨짭??????횖챙?챨챦첨짭??????횖챙?챨챦첨짭??????챨챦??철째???????????N?????횖챙?챨챦첨짭??????횖챙?챨챦첨짭??????챨챦??철째????????????찼찹?첨짭???? |