同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3fc383c298c383c2943fc383c2a2c382c2bd3fc383c29ec383c2bbc383c2b0c383c2b33f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3fc383c298c383c2943fc383c2a2c382c2bd3fc383c29ec383c2bbc383c2b0c383c2b33f3f3f | ???????üÃÂ??????üÃÂ????áÃÂñÃÂ???????ÃÂÃÂ?âý?ÃÂûðó?????üÃÂ??????üÃÂ????áÃÂñÃÂ????????áÃÂñÃÂ????????üÃÂ??????üÃÂ????áÃÂñÃÂ???????ÃÂÃÂ?âý?ÃÂûðó??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3fc383c298c383c2943fc383c2a2c382c2bd3fc383c29ec383c2bbc383c2b0c383c2b33f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3fc383c298c383c2943fc383c2a2c382c2bd3fc383c29ec383c2bbc383c2b0c383c2b33f3f3f | ???????ﾃδｼﾃδ???????ﾃδｼﾃδ?????ﾃつ｡ﾃδ催δｱﾃδ???????ﾃδ佚δ?ﾃδ｢ﾃつｽ?ﾃδ榲δｻﾃδｰﾃδｳ?????ﾃδｼﾃδ???????ﾃδｼﾃδ?????ﾃつ｡ﾃδ催δｱﾃδ????????ﾃつ｡ﾃδ催δｱﾃδ????????ﾃδｼﾃδ???????ﾃδｼﾃδ?????ﾃつ｡ﾃδ催δｱﾃδ???????ﾃδ佚δ?ﾃδ｢ﾃつｽ?ﾃδ榲δｻﾃδｰﾃδｳ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3fc383c298c383c2943fc383c2a2c382c2bd3fc383c29ec383c2bbc383c2b0c383c2b33f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3fc383c298c383c2943fc383c2a2c382c2bd3fc383c29ec383c2bbc383c2b0c383c2b33f3f3f | ????????村?????????村???????臓???賊???????????????蔵?遜????損?属?続??????村?????????村???????臓???賊???????????臓???賊???????????村?????????村???????臓???賊???????????????蔵?遜????損?属?続??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3fc383c298c383c2943fc383c2a2c382c2bd3fc383c29ec383c2bbc383c2b0c383c2b33f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3fc383c298c383c2943fc383c2a2c382c2bd3fc383c29ec383c2bbc383c2b0c383c2b33f3f3f | ???????üÃ??????üÃ????¡ÃñÃ???????ÃÃ?â½?Ãûðó?????üÃ??????üÃ????¡ÃñÃ????????¡ÃñÃ????????üÃ??????üÃ????¡ÃñÃ???????ÃÃ?â½?Ãûðó??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3fc383c298c383c2943fc383c2a2c382c2bd3fc383c29ec383c2bbc383c2b0c383c2b33f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3f3f3fc383c2bcc383c2803f3f3f3fc382c2a1c383c28dc383c2b1c383c28e3f3f3f3f3f3f3fc383c298c383c2943fc383c2a2c382c2bd3fc383c29ec383c2bbc383c2b0c383c2b33f3f3f | ???????횄쩌횄???????횄쩌횄?????횂징횄혥횄짹횄혦???????횄혱횄혬?횄짖횂쩍?횄혷횄쨩횄째횄쨀?????횄쩌횄???????횄쩌횄?????횂징횄혥횄짹횄혦????????횂징횄혥횄짹횄혦????????횄쩌횄???????횄쩌횄?????횂징횄혥횄짹횄혦???????횄혱횄혬?횄짖횂쩍?횄혷횄쨩횄째횄쨀??? |