同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ï��ï�ìï��æ�ÿ?ï��ï�ìï�����ï�á????????ï��ï�ìï��æ�ÿ?ï��ï�ìï�����ï�á?????????????????????????ï��ï�ìï��æ�ÿ?ï��ï�ìï�����ï�á????????ï��ï�ìï��æ�ÿ?ï��ï�ìï�����ï�á???????????????????N?????ï��ï�ìï��æ�ÿ?ï��ï�ìï�����ï�á????????ï��ï�ìï��æ�ÿ?ï��ï�ìï�����ï�á??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テδヲテ?テつソ?テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テ?テ?テ?テδッテ?テつ。????????テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テδヲテ?テつソ?テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テ?テ?テ?テδッテ?テつ。?????????????????????????テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テδヲテ?テつソ?テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テ?テ?テ?テδッテ?テつ。????????テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テδヲテ?テつソ?テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テ?テ?テ?テδッテ?テつ。???????????????????N?????テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テδヲテ?テつソ?テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テ?テ?テ?テδッテ?テつ。????????テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テδヲテ?テつソ?テδッテ?テ?テδッテ?テつャテδッテ?テ?テ?テ?テ?テδッテ?テつ。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????俗?????俗???測?俗?????側???多??俗?????俗???測?俗???????????俗???臓?????????俗?????俗???測?俗?????側???多??俗?????俗???測?俗???????????俗???臓??????????????????????????俗?????俗???測?俗?????側???多??俗?????俗???測?俗???????????俗???臓?????????俗?????俗???測?俗?????側???多??俗?????俗???測?俗???????????俗???臓???????????????????N??????俗?????俗???測?俗?????側???多??俗?????俗???測?俗???????????俗???臓?????????俗?????俗???測?俗?????側???多??俗?????俗???測?俗???????????俗???臓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????����?�������????????����?�������?????????????????????????����?�������????????����?�������???????????????????N?????����?�������????????����?�������??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc383c2a6c3823fc382c2bf3fc383c2afc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2acc383c2afc3823fc3823fc3833fc3823fc3823fc383c2afc3823fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄짝횂?횂쩔?횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄?횂?횂?횄짱횂?횂징????????횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄짝횂?횂쩔?횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄?횂?횂?횄짱횂?횂징?????????????????????????횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄짝횂?횂쩔?횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄?횂?횂?횄짱횂?횂징????????횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄짝횂?횂쩔?횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄?횂?횂?횄짱횂?횂징???????????????????N?????횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄짝횂?횂쩔?횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄?횂?횂?횄짱횂?횂징????????횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄짝횂?횂쩔?횄짱횂?횂?횄짱횂?횂짭횄짱횂?횂?횄?횂?횂?횄짱횂?횂징??????????????????????? |