同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c282c382c2b1c383c2a8c382c2b2c3823f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ??????魏ｹ騾ｱ?????????é««åÂ?—ｿ??é««åÂ?—ｿ?????é««åÂ?—ｿ?????????????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ??????魏ｹ騾ｱ??????????邱è²Â???N?????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ??????魏ｹ騾ｱ?????????é««åÂ?—ｿ??é««åÂ?—ｿ?????é««åÂ?—ｿ???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c282c382c2b1c383c2a8c382c2b2c3823f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ????????????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ????????????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ??????ﾃδｩﾃつｭﾃつ湘δｯﾃつｽﾃつｹﾃδｩﾃつｨﾃつｾﾃδｯﾃつｽﾃつｱ?????????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ??ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ?????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ?????????????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ????????????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ????????????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ??????ﾃδｩﾃつｭﾃつ湘δｯﾃつｽﾃつｹﾃδｩﾃつｨﾃつｾﾃδｯﾃつｽﾃつｱ??????????ﾃδｩﾃつづつｱﾃδｨﾃつｲﾃ???N?????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ????????????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ????????????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ??????ﾃδｩﾃつｭﾃつ湘δｯﾃつｽﾃつｹﾃδｩﾃつｨﾃつｾﾃδｯﾃつｽﾃつｱ?????????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ??ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ?????ﾃδｩﾃつｫﾃつｫﾃδ･ﾃ?ﾂ療δｯﾃつｽﾃつｿ???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c282c382c2b1c383c2a8c382c2b2c3823f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????息?束?束?促????俗?遜?多?????????????息?束?束?促????俗?遜?多?????????????息?束?束?促????俗?遜?多???????息?足???俗?遜?孫?息?即?他?俗?遜?賊??????????息?束?束?促????俗?遜?多???息?束?束?促????俗?遜?多??????息?束?束?促????俗?遜?多??????????????息?束?束?促????俗?遜?多?????????????息?束?束?促????俗?遜?多?????????????息?束?束?促????俗?遜?多???????息?足???俗?遜?孫?息?即?他?俗?遜?賊???????????息???賊?即?族????N??????息?束?束?促????俗?遜?多?????????????息?束?束?促????俗?遜?多?????????????息?束?束?促????俗?遜?多???????息?足???俗?遜?孫?息?即?他?俗?遜?賊??????????息?束?束?促????俗?遜?多???息?束?束?促????俗?遜?多??????息?束?束?促????俗?遜?多???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c282c382c2b1c383c2a8c382c2b2c3823f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ??????魏ｹ騾ｱ?????????é««åÂ?—ｿ??é««åÂ?—ｿ?????é««åÂ?—ｿ?????????????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ??????魏ｹ騾ｱ??????????邱è²Â???N?????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ????????????é««åÂ?—ｿ??????魏ｹ騾ｱ?????????é««åÂ?—ｿ??é««åÂ?—ｿ?????é««åÂ?—ｿ???????????
UHC3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c282c382c2b1c383c2a8c382c2b2c3823f3f3f4e3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2adc382c28fc383c2afc382c2bdc382c2b9c383c2a9c382c2a8c382c2bec383c2afc382c2bdc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3fc383c2a9c382c2abc382c2abc383c2a5c3823fc297c383c2afc382c2bdc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔????????????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔????????????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔??????횄짤횂짯횂혧횄짱횂쩍횂쨔횄짤횂짢횂쩐횄짱횂쩍횂짹?????????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔??횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔?????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔?????????????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔????????????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔????????????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔??????횄짤횂짯횂혧횄짱횂쩍횂쨔횄짤횂짢횂쩐횄짱횂쩍횂짹??????????횄짤횂혗횂짹횄짢횂짼횂???N?????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔????????????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔????????????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔??????횄짤횂짯횂혧횄짱횂쩍횂쨔횄짤횂짢횂쩐횄짱횂쩍횂짹?????????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔??횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔?????횄짤횂짬횂짬횄짜횂?혰횄짱횂쩍횂쩔???????????