同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????çÃÂÃÂ??????çÃÂÃÂ??????çÃÂÃÂ????éæÃÂ?????????????????çÃÂÃÂ??????çÃÂÃÂ??????çÃÂÃÂ????éæÃÂ???????????çÃÂÃÂ????éæÃÂ???çÃÂÃÂ????éæÃÂ??????çÃÂÃÂ??????çÃÂÃÂ??????çÃÂÃÂ????éæÃÂ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????テδァテつ崚つ??????テδァテつ崚つ??????テδァテつ崚つ????テδゥテつヲテつュ?????????????????テδァテつ崚つ??????テδァテつ崚つ??????テδァテつ崚つ????テδゥテつヲテつュ???????????テδァテつ崚つ????テδゥテつヲテつュ???テδァテつ崚つ????テδゥテつヲテつュ??????テδァテつ崚つ??????テδァテつ崚つ??????テδァテつ崚つ????テδゥテつヲテつュ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????則???????????則???????????則?????????息?側?足??????????????????則???????????則???????????則?????????息?側?足????????????則?????????息?側?足????則?????????息?側?足???????則???????????則???????????則?????????息?側?足??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????çÂÂ??????çÂÂ??????çÂÂ????é¦Â?????????????????çÂÂ??????çÂÂ??????çÂÂ????é¦Â???????????çÂÂ????é¦Â???çÂÂ????é¦Â??????çÂÂ??????çÂÂ??????çÂÂ????é¦Â??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c29bc382c2823f3f3f3fc383c2a9c382c2a6c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????횄짠횂혴횂혗??????횄짠횂혴횂혗??????횄짠횂혴횂혗????횄짤횂짝횂짯?????????????????횄짠횂혴횂혗??????횄짠횂혴횂혗??????횄짠횂혴횂혗????횄짤횂짝횂짯???????????횄짠횂혴횂혗????횄짤횂짝횂짯???횄짠횂혴횂혗????횄짤횂짝횂짯??????횄짠횂혴횂혗??????횄짠횂혴횂혗??????횄짠횂혴횂혗????횄짤횂짝횂짯??????????????? |