同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f???????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ???????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ??????Ëè????Ëè?????????Ëè?Ôä????????Ëè?????Ëè??????????Ëè?Ôä??????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ???????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ??????Ëè????Ëè?????????Ëè?Ôä????????Ëè????Ëè???????????????Ëè??????Ëè????????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ???????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ??????Ëè????Ëè?????????Ëè?Ôä????????Ëè?????Ëè??????????Ëè?Ôä????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f???????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､????ﾃδ凝δｨ??????ﾃδ凝δｨ?????ﾃδ凝δｨ????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ甘δｦ???????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､????ﾃδ凝δｨ??????ﾃδ凝δｨ?????ﾃδ凝δｨ????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ甘δｦ??????ﾃδ凝δｨ????ﾃδ凝δｨ?????????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､????????ﾃδ凝δｨ?????ﾃδ凝δｨ??????????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､??????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､????ﾃδ凝δｨ??????ﾃδ凝δｨ?????ﾃδ凝δｨ????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ甘δｦ???????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､????ﾃδ凝δｨ??????ﾃδ凝δｨ?????ﾃδ凝δｨ????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ甘δｦ??????ﾃδ凝δｨ????ﾃδ凝δｨ?????????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､????????ﾃδ凝δｨ????ﾃδ凝δｨ???????????????ﾃδ凝δｨ??????ﾃδ凝δｨ????????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､????ﾃδ凝δｨ??????ﾃδ凝δｨ?????ﾃδ凝δｨ????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ甘δｦ???????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､????ﾃδ凝δｨ??????ﾃδ凝δｨ?????ﾃδ凝δｨ????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ甘δｦ??????ﾃδ凝δｨ????ﾃδ凝δｨ?????????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､????????ﾃδ凝δｨ?????ﾃδ凝δｨ??????????ﾃδ凝δｨ?ﾃδ氾δ､????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f??????????即????造???????即?????????即????????即???????即????側??????????即????造???????即?????????即????????即???????即????側?????????即???????即????????????即????造???????????即????????即?????????????即????造?????????即????造???????即?????????即????????即???????即????側??????????即????造???????即?????????即????????即???????即????側?????????即???????即????????????即????造???????????即???????即??????????????????即?????????即???????????即????造???????即?????????即????????即???????即????側??????????即????造???????即?????????即????????即???????即????側?????????即???????即????????????即????造???????????即????????即?????????????即????造????
UTF-83f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f???????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ???????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ??????Ëè????Ëè?????????Ëè?Ôä????????Ëè?????Ëè??????????Ëè?Ôä??????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ???????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ??????Ëè????Ëè?????????Ëè?Ôä????????Ëè????Ëè???????????????Ëè??????Ëè????????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ???????Ëè?Ôä????Ëè??????Ëè?????Ëè????Ëè?Êæ??????Ëè????Ëè?????????Ëè?Ôä????????Ëè?????Ëè??????????Ëè?Ôä????
UHC3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c28ac383c2a63f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28bc383c2a83fc383c294c383c2a43f3f3f3f???????횄혢횄짢?횄혬횄짚????횄혢횄짢??????횄혢횄짢?????횄혢횄짢????횄혢횄짢?횄혡횄짝???????횄혢횄짢?횄혬횄짚????횄혢횄짢??????횄혢횄짢?????횄혢횄짢????횄혢횄짢?횄혡횄짝??????횄혢횄짢????횄혢횄짢?????????횄혢횄짢?횄혬횄짚????????횄혢횄짢?????횄혢횄짢??????????횄혢횄짢?횄혬횄짚??????횄혢횄짢?횄혬횄짚????횄혢횄짢??????횄혢횄짢?????횄혢횄짢????횄혢횄짢?횄혡횄짝???????횄혢횄짢?횄혬횄짚????횄혢횄짢??????횄혢횄짢?????횄혢횄짢????횄혢횄짢?횄혡횄짝??????횄혢횄짢????횄혢횄짢?????????횄혢횄짢?횄혬횄짚????????횄혢횄짢????횄혢횄짢???????????????횄혢횄짢??????횄혢횄짢????????횄혢횄짢?횄혬횄짚????횄혢횄짢??????횄혢횄짢?????횄혢횄짢????횄혢횄짢?횄혡횄짝???????횄혢횄짢?횄혬횄짚????횄혢횄짢??????횄혢횄짢?????횄혢횄짢????횄혢횄짢?횄혡횄짝??????횄혢횄짢????횄혢횄짢?????????횄혢횄짢?횄혬횄짚????????횄혢횄짢?????횄혢횄짢??????????횄혢횄짢?횄혬횄짚????